Останні та актуальні новини України та світу, новини дня онлайн

«Путін-газ» і «Путін-нафта»

У Німеччині триває скандал, який був викликаний згодою екс-канцлера ФРН Герхарда Шредера зайняти посаду голови наглядової ради в російській фірмі, яка розпочала будівництво прямого газопроводу Росія-Німеччина дном Балтійського моря. Але, як виявилося, цей скандал є лише початком «російських сюрпризів». >>

Політика великим планом

«Помаранчева» арифметика

Добре Януковичу, Ахметову і решті «синьої» компанії. Бо їм, опозиціонерам, таки справді під час виборчої кампанії можна не робити нічого — все за них зроблять опоненти, тобто «помаранчеві». Вони — «помаранчеві» — наобіцяють і не зроблять, а якщо зроблять — одразу ж перепсують або не так подадуть, організують у власному середовищі корупційні та інші скандали, знайдуть один проти одного та оприлюднять купи компромату, підуть брат на брата з відточеними списами звинувачень, зламають ці списи, в результаті — розчарують вчорашніх прихильників, загублять власні рейтинги і, відповідно, безсоромно підвищать рейтинги вчорашніх воріженьків-невдах. А вони, ті вороженьки, можуть навіть із печі не піднятися, але стати на виборах «вдахами». >>

Дмитро ЛИХОВІЙ

Право

НЕВИПРАВНІ?

За часів дерев'яних бричок люди крали один в одного коней, а тепер полюють на авто. При цьому з якоюсь епохальною стійкістю дожив до наших часів і не менш спокусливий до чужого добра охоронець правопорядку, здатний за персональну винагороду заплющити на біблійний гріх свої пильні очі. Це — як спадкова хвороба, викликана небезпечним вірусом, що не лікується ні часом, ні вакциною, ні страхом перед покаранням. Навіть смерть для декого буває привабливішою у разі, коли йдеться про необхідність приборкати себе перед давнім, мов світ, «не вкради». >>

Лариса САЛІМОНОВИЧ

Арешт не для «Русланів»

Скандал із затриманням українських літаків «Руслан» у Канаді та Бельгії відтепер — тема закрита. Днями у Гостомелі після півторарічного полону в Брюсселі приземлився Ан-124 (канадський «в'язень» же в Україну прибув ще в січні цього року). Літаки підрозділу АНТК імені Антонова, авіакомпанії «Авіалінії Антонова», заарештовані за борги нашої держави, відтепер можуть вільно літати по світу — загрози їхнього затримання більше немає. За словами виконувача обов'язків генерального конструктора АНТК імені Антонова Дмитра Ківи, це стало можливим завдяки мировій угоді — її ж підписали за сприяння Президента України Віктора Ющенка. (Нагадаємо, «антоновські» «Руслани» стали «жертвами» судової тяганини між кіпрською компанією «ТМR Energy Limited» та Фондом держмайна України). >>

Уляна СОБОРСЬКА

Хімічна атака на «Вищу школу»

Проблеми у видавництва «Вища школа» розпочалися у червні цього року. Працівників став турбувати неприємний запах, погіршилося їхнє самопочуття. Спочатку це пов'язували зі звичайним хімічним смородом, який залишився після ремонту, проте запах не вивітрювався, а членам колективу ставало все важче знаходитися у робочому приміщенні. За словами заступника директора видавництва Сергія Опанасенка, сьогодні з 65 членів колективу нормально себе почуває лише семеро. В інших помітне подразнення слизових, часті головні болі, людей нудить, бувають астматичні напади. >>

Анастасія БОГУСЛАВСЬКА

Проферосплавили...

Як не влаштовував на початку цієї осені у Нікополі олігарх Віктор Пінчук проплачені «майдани» перед прохідною «прихватизованого» ним заводу феросплавів, але й цей потужний промисловий об'єкт вислизає з його рук. Але чи повертає Феміда цей завод у лоно держави?Адже позавчора Дніпропетровський господарський суд зобов'язав Нікопольський завод феросплавів виконати рішення, прийняті на загальних зборах акціонерів підприємства, що відбулися 30 серпня. Хоча не все так просто. >>

Василь ТАВР

Стань екcпертом на годину

У Державному науково-дослідному експертно-криміналістичному центрі МВС України 16 грудня відбудеться «День відкритих дверей». У лабораторному комплексі, що працює за 45 напрямами, кожен бажаючий зможе на якийсь час стати «трохи екcпертом»: навчитися відрізняти фальшиві гроші від справжніх, потримати у руках кулю, що була виявлена на місці злочину, ознайомитися з різновидами наркотичних засобів. >>

Леся ПОП

Політінформація

Розкол по лінії виборів

Українська народна партія потрохи вганяється у кризу. Намір піти на вибори у складі блоку Юрія Костенка й Івана Плюща і в такий спосіб вберегти націонал-демократичну нішу в українській політиці став авантюрним кроком. Адже шанси блоку потрапити у парламент залишаються невисокими. Зрештою, навіть якщо УНП пройде у парламент, то буде боротися за голоси «помаранчевого» електорату. Із протестом проти розпорошення голосів та роз'єднання демократичних сил і виступає значна частина уенпістів. Скажімо, депутати Володимир Мойсик, Валерій Альошин, Михайло Ратушний та Володимир Цибулько вчора вийшли з фракції Костенка й стали позафракційними. >>

Володимир СЕМКІВ

«Різницька» реформується

Більш нiж місяць тому, представляючи колективу Генпрокуратури нового керівника Олександра Медведька, Президент Віктор Ющенко закликав саме це відомство бути «на крок попереду у реформуванні правоохоронних органів». Одразу після того новопризначене керівництво вдалося до «оптимізації структури i штатної чисельності органів прокуратури» i днями прозвітувало ледь не про повноцінне реформування. >>

Іван ПОВАЛЯЄВ

Шукайте жінку

Главою Сумської облдержадміністрації Президент України призначив першу заступницю екс-«губернатора» Миколи Лаврика Ніну Гаркаву. Коли на прощальній апаратній нараді ОДА пан Лаврик дякував усім за спільну працю, своє перше слово як його наступниця сказала й Ніна Гаркава. Насамперед вона пообіцяла продовжувати всі ті напрацювання, що розпочалися за Лаврика. Останній, як відомо, став керівником Чернігівщини. >>

Алла ФЕДОРИНА

«Чвертка» від Януковича

Наразі лише два «помаранчеві» блоки мають шанс увійти до парламенту. Про це свідчить опитування, проведене на початку й у кінці листопада Національним інститутом стратегічних досліджень. Щодо інших постреволюційних сил, то «Пора» набирає поки що 1,6 відсотка, і значно менше — Блок Костенка і Плюща. Щоправда, опитування проводилося до того, як стало відомо про об'єднання «Пори» з ПРП та появу їхнього нового лідера Віталія Кличка. А в останнього рейтинги зараз активно ростуть. Так, згідно з опитуванням кампанії InMind, зараз за Віталія як потенційного кандидата у мери готові проголосувати 18,7% киян (за Олександра Омельченка — 27,2%), хоча ще у жовтні боксер набирав лише 6,2%. Так що в наступних опитуваннях блок ПРП-«Пора» може дещо набрати в рейтинговій вазі. >>

Ганна РУТА

Я. б на вибори пішов...

Переважна більшість мешканців Донбасу вже чітко визначилась зі своїм вибором, який вони висловлять під час березневого голосування. Зайвим доказом цього стало опитування, проведене Донецьким інформаційно-аналітичним центром: 73 відсотки респондентів засвідчили готовність взяти участь у виборах. Тільки 5 відсотків донеччан не мають наміру показувати носа на виборчих дільницях, а інші ще визначаються. >>

Павло КУЩ

НОВИНИ ПЛЮС

>>

ІнФорУМ

Росте собі ялинонька...

Ще три дні тому величезна купа труб і залізяччя на столичному майдані Незалежності мало нагадувала ялинку. Зараз майбутня красуня вже привертає увагу мешканців міста, щоправда, поки що лише 36-метровим зростом. Тільки вчора робітники мостозагону №2 і «Київзеленбуду» розпочали вмонтовувати в металевий каркас живі ялинки. Загалом для цього знадобиться 350 деревець різного «зросту». >>

Леся ПОП

«Авангард» в ар'єргарді

Президент Віктор Ющенко підтримав пропозицію глави Мінтрансзв'язку Віктора Бондаря про створення Морської адміністрації України і доручив йому знайти «найкоротший шлях до створення цієї структури». Таким було одне з перших рішень, ухвалених главою держави в рамках наради в Одесі з питань розвитку українських портів за участі начальників 19 портів, керівників морської галузі країни, а також адміністративно-господарського активу Одещини. >>

Михайло АКСАНЮК

І лондонці з полегшенням вдихнули повітря

Британським пожежникам вчора вдалося погасити три останні з 20 резервуарів пального, які загорілися в результаті вибуху вранці минулої неділі в сховищі бензину та нафти за 40 кілометрів на північ від Лондона. >>

Новорічний графік «Газпрому»

Спочатку в Москві, а наступного дня — в Ашгабаті міністр палива та енергетики України Іван Плачков розв'язував газовий ребус, розроблений російською стороною. Офіційно пролунали заспокійливі заяви українського міністра та його російського колеги Віктора Христенка, в яких обидва зазначили, що переговори проходять у конструктивній площині. За обопільною домовленістю перебіг московських перемовин поки що не розголошується. Зазначимо, що наразі міністерства дійшли згоди про зустріч делегацій обох країн, яка має відбутися наступного тижня, для остаточного узгодження протоколу з транзиту газу. >>

Тетяна БОРИСОВА

Світло в кінці тунелю для Світайло

Шестирічна мешканка Харківщини, яка сильно обгоріла, рятуючи від полум'я рідну хату в селі Пархомівка Краснокутського району, ось уже місяць лежить в опіковому відділенні міської лікарні. Як раніше писала «УМ», Діана Світайло потрапила на лікарняне ліжко з ураженням 35 відсотків шкіри після того, як намагалася загасити палаючий холодильник. На поверхні тіла, рук і ніжок були глибокі опіки 3-4 ступеня, особливо ж постраждало обличчя, яке нагадувало страшну маску... І хоча стан малої досі залишається важким (високий тиск, температура тіла 37,3 градуса, пульс 122 удари на хвилину), та й потреба в крапельниці відпаде неcкоро, медики переконані — загрози життю пацієнтки вже немає. >>

Наталя РОТАЙ

Корупція: борітеся — поборете

Організація Об'єднаних Націй отримала новий інструмент у боротьбі з корупцією, оскільки вчора розпочала діяти міжнародна угода з боротьби із злочинами такого типу, повідомляє агенція «Франс Пресс». «Світ ще ніколи не мав потужної зброї такого масштабу для контролю корупції», — із задоволенням зазначив у своїй заяві Антоніо Марія Коста, виконавчий директор підрозділу ООН, що веде боротьбу з наркотиками та злочинністю. «Конвенція проти корупції» була прийнята на Генеральній асамблеї ООН у жовтні 2003 року, і відтоді її підписали 140 та ратифікували 38 країн світу. За даними ООН, щороку у світі витрачається на хабарі астрономічна сума в один трильйон доларів (840 млрд. євро). >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

Хвора птиця — не для «заграницi»

Станом на вчорашній ранок у Криму знищено понад п'ятдесят тисяч свійських птахів. Як заявив міністр із надзвичайних ситуацій Віктор Балога, для локалізації інфекції держава вже витратила понад мільйон гривень, 900 тисяч із них пішло на компенсацію населенню за вилучену птицю. >>

Наталка ПІДГІРНА

Долар пiд дахом

Позавчора набрало чинності рішення Нацбанку про обмеження в роботі пунктів обміну валюти. Такі знайомі нам спорудження малої архітектурної форми, в яких ми найчастіше поспіхом міняємо валюту, мають піти у небуття. НБУ ще рік тому ухвалив порядок, згідно з яким в кіосках і підземних переходах не можна розташовувати обмінні пункти. Вони повиннi знаходитися або безпосередньо в банку, або у примiщеннi капітальної споруди. За даними НБУ, всього в Українi зареєстровано близько 2,9 тисячі пунктiв обмiну валют, з яких 1,5 тисячі працюють за агентськими угодами, причому серед останнiх — найбiльша кiлькiсть таких, що працюють у кiосках i пiдземних переходах. За словами пана Савченка, заступника голови Нацбанку, при розробці нового порядку було взято до уваги, що малі архітектурні форми потрапляють у сферу криміналітету. >>

Тетяна КОВТУН

«Голубі» ковбої

Голлівудська асоціація закордонної преси (акредитовані в американській столиці закордонні кінокритики) назвала цьогорічних номінантів на «Золоті глобуси», другу за значимістю після «Оскарів» відзнаку в американському кіно. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

Регіони

Екскурсія до підземелля

Цілком можливо, що навесні наступного року в Харкові відкриється новий туристичний маршрут. Його унікальність вже зараз гарантує місту чималий потік любителів гострих відчуттів і екзотичної давнини, адже їм запропонують екскурсію до підземелля. Точніше, до спеціально обладнаного фрагменту підземних ходів, на поверхні яких збудована центральна частина міста. Карту унікальної конструкції місцеві спелеологи почали складати майже рік тому. З'ясувалося, що ця історична пам'ятка має форму розгалуженого лабіринту, який зв'язаний з кількома виправними закладами, храмами і відомим Курязьким монастирем. >>

Лариса САЛІМОНОВИЧ

Хай буде світло!

У Снятині, що на Івано-Франківщині, знову запрацювала місцева гідроелектростанція. ГЕС було введено в промислову експлуатацію у 1959 році, але попрацювала вона усього десятиріччя. >>

Вотум недовіри

Загальнорайонний страйк планують оголосити усі 33 школи Драбівського району, що на Черкащині. А поки що педагоги передали голові Драбівської райдержадміністрації Валерію Буркацькому лист, в якому виказали недовіру його першому заступнику — Тамілі Піскун, яка курирує питання освіти. Як повідомив «Україні молодій» голова районної профспілки освітян Володимир Рой, лист, зініційований педагогами районної школи-гімназії про недовіру Тамілі Піскун, уже підтримали 12 шкіл району. Директори цих навчальних закладів ініціювали зустріч з пані Тамілою, але розмови так і не вийшло. >>

Людмила НІКІТЕНКО

Танцмайданчик — у новорічний подарунок

У Сіверськодонецьку, який є лідером на Луганщині з аукціонного продажу приміщень комунальної власності, вперше готуються до продажу цілого будинку. Цього разу піде з молотка будинок №1 по центральній вулиці ім. Леніна. «Ми продамо його на новорічному аукціоні, де об'єкти комунальної власності виставимо за найнижчими цінами року», — зазначив заступник міського голови, він же керівник міського фонду комунального майна Олександр Ольшанський. >>

Михайло БУБЛИК

Хто «Там Там»?

Понад 40 тисяч найменувань товарів можна купити у новому гіпермаркеті «Там Там», що відкрився на проспекті Соборності. Найбільше покупців вражає вибір харчів, зокрема продуктів «фреш групи»: свіжого м'яса, птиці і риби, овочів, фруктів, заморожених напівфабрикатів. До того ж у гіпермаркеті діє власне виробництво — кулінарні цехи, кондитерська, пекарня. >>

Інф. «УМ»

«Євросантехніка» викликали?

Чого гріха таїти, деякими представниками вітчизняних сантехніків запросто можна злякати не тільки Європу, а й весь білий світ. Однак серед лицарів розвідного ключа, густого, як вранішній туман, перегару та дев'ятиповерхової професійної лексики таки теж не перевелися справжні професіонали. Саме це і має довести соціалістичне змагання під гаслом «Збудуємо Європу в Україні!», що розпочалося у Кіровському та Петровському районах Донецька. >>

Павло КУЩ

Культура

Ступка

Iм'я та прізвище щось та говорять. Недарма кажуть, що вони й саму долю людини якимось чином наставляють. Богдан Ступка. Ну, Богом же даний — і хіба не так? А ступка — то, як бачимо, пірнувши у словникові холодини, не тільки ємність, у якій товчуть збіжжя (а він товкущий — це теж є: і він товче, і його товчуть), а й той, що сліди творить по собі, за незмінної гри, а в ній завжди присутній фермент дитячості. Усе це є у Богданові Сильвестровичу, хоча незрідка й ім'я своє він обертає у гру, представляючись Сильвестром Сталлоновичем (натяк на знаменитого американського актора). >>

Сергій ТРИМБАЧ

Спорт

Не дратуйте «Вовкiв» з Києва

У попередньому сезоні Євроліги ФІБА пітерське «Динамо» заволоділо цим почесним трофеєм, вигравши на різних стадіях усі 20(!) матчів. І у новому турнірі Кубка Європи вони розпочали з шести перемог. Очевидно, підопічні Фотіса Кацікаріса сподівалися продовжити свою непереможну ходу і на початку 2-го групового раунду. Тим більше що до українських клубів у команди із Санкт-Петербурга особлива «любов» — внесок наших команд у динамівську серію був досить вагомим — загалом ми російському суперклубу поступалися сім разів. Запам'ятав свої поразки від баскетболістів з берегів Неви і БК «Київ», тож їхав на цей матч з особливим почуттям. Додатковою мотивацією для гостей стала і своєрідна «гостинність» по-пітерськи. >>

Ігор КОРОЛЬОВ

Бразильське «мило» гонор змило

Скільки б наставник збірної України не розповідав про прогрес бразильської збірної, скільки б не звертав увагу, як важко далася перемога над ними непереможним у Санкт-Петербурзі румункам, наші дівчата, вочевидь, у це не повірили. Можливо, тому, що у сьогоднішньому складі «синьо-жовтої» команди було не так багато учасників того поєдинку в Афінах, де українки переграли латиноамериканок лише у два м'ячі. З іншого боку, гандболістки з батьківщини мильних серіалів настільки оволоділи нюансами європейського гандболу, що навіть ідеальна гра наших співвітчизниць не гарантувала б перемоги. >>

Ігор КОРОЛЬОВ

ФУТБОЛЬНА МОЗАЇКА

>>

ХРОНІКА

>>

Економіка

Передвиборчий синдром

Сьогодні, 15 грудня, парламент розгляне проект держбюджету на наступний рік. Прогнози, як ніколи, суперечливі. Міністр фінансів Віктор Пинзеник вважає, що Верховній Раді все-таки вдасться прийняти закон про бюджет ще до Нового року. При цьому більшість лідерів фракцій та депутатських груп схиляються до того, аби не голосувати постатейно, як того вимагають регламент і Бюджетний кодекс, а розглянути цей документ у цілому. Водночас перший заступник Голови Верховної Ради Адам Мартинюк висловив сумнів у тому, що бюджет схвалять 15 грудня, — надто багато розбіжностей вийшло на поверхню при розгляді цього документа на Погоджувальній раді. Найбільше претензій, за словами пана Мартинюка, викликають 50 законів, які скасовуються у зв'язку з прийняттям бюджету на 2006 рік. >>

Тетяна БОРИСОВА

Не тіште нас краплею в морі

Минулої суботи на просторій площі поблизу криворізької мерії відбувся зініційований місцевою організацією партії «Батьківщина» мітинг під гаслом «Від приватизації «Криворіжсталі» — 10 відсотків Кривому Рогу». Його учасники висловили рішучу незгоду з обіцянкою Голови Верховної Ради України Володимира Литвина домагатися виділення для міста гірників лише 240 мільйонів гривень, себто одного відсотка від вирученої суми. На їхнє переконання, комплексні заходи, спрямовані на вирішення екологічних та медико-соціальних проблем, реформування комунальної галузі, капітальне будівництво, ремонт житлового фонду та доріг у Кривому Розі вимагають удесятеро більше коштів. >>

Сергій ДОВГАЛЬ

«Тусовка» з премією

На комбінаті «Запоріжсталь» щороку проводить свою «тусовку» інтелектуальний потенціал галузі. Відбувається це у форматі науково-технічних конференцій. Недавня була чи не найбільш представницькою за кілька останніх десятиріч. Поділитися власними ідеями прибули молоді фахівці металургійних велетів Маріуполя, Алчевська, Кривого Рогу, а також російських Магнітки і «Сєвєрсталі». >>

Андрій БАГНЮК

Перекуємо шахти на фонтани

На Луганщині зафіксовано незначне падіння обсягів вуглевидобутку (приблизно на два відсотки порівняно з минулим роком). Водночас привертає увагу інший факт: перестали надходити повідомлення з правоохоронних органів про спроби окремих недобросовісних вугільників продати тепловим електростанціям замість вугілля породу, лише трохи замасковану «чорним золотом». Щоправда, не зовсім зрозуміло, чому немає такої інформації. Чи то припинилися спроби тиску на вугільних генералів («План давай!»), чи то силовики повністю переключилися на боротьбу з контрабандою із сусідньої Росії. >>

Михайло БУБЛИК

Суспільство

Шукаю маму й тата. Варіанти розгляну

Якщо у дитини нема можливості жити з рідними батьками, то найкраща альтернатива — це сімейне оточення (прийомні сім'ї, дитячі будинки сімейного типу). Ці банальні речі, мабуть, усвідомлює кожен. Але інтернати та дитячі будинки для виховання сиріт настільки стали для нас звичним явищем, що сам факт їхнього існування довгий час не викликав у нас жодних вагань стосовно своєї доцільності. Але сьогодні, коли всьому світовi хочемо довести, що ми — цивілізована нація, що ладні бути справжніми європейцями, нам доводиться шукати для сиріт батьків, а не лише підтримувати їхнє фізичне виживання. Зараз Європейська комісія суворо вимагає від держав ЄС виховувати всіх дітей у сімейному середовищі. >>

Людмила РЯБОКОНЬ.

Гайда, міністри, на майданчики!

Який же міністр не любить промчатися вулицею «Мерседесом»! Схоже, саме так розмірковували господарі, зустрічаючи в аеропору Донецька міністра у справах сім'ї, молоді та спорту Юрія Павленка. Однак столичний гість навідріз відмовився від запропонованого шикарного авто і зробив свій вибір на користь скромнішої «Волги». Зате під час робочого візиту «молодіжний» міністр залюбки скористався нагодою покататися на каруселі та гойдалці під час відкриття дитячого майданчика у Ворошилівському районі міста. >>

Павло КУЩ

Нас не багато

Невтішні цифри наводить Державний комітет статистики: нас вже давно не 52 мільйони, як у далекому 1992 році, і навіть не 47. Чисельність населення України продовжує скорочуватися і вперше за роки новітньої історії опустилася нижче рівня 47 мільйонів осіб. За даними державних статистів, станом на 1 листопада в Україні проживало 46 988 212 людини. >>

Здоров'я

Жах на кінчику шприца

Заплакана дівчина, яка сидить на лікарняному ліжку, — моя ровесниця, але здається набагато старшою від своїх 26 років. Зубів майже не лишилося, обличчя прорізають глибокі зморшки, втомлені очі вкриті червоними прожилками... На жилистих руках повно маленьких цяточок — схоже на сліди від опіків чи порізів, які дуже довго не могли загоїтись... «Ви ще ніг моїх не бачили, — невесело усміхається Женя. — Я тепер, наче леопард, — вся у плямах від дімедрольних опіків. А була ж колись, ех... А зараз як їду в автобусі, люди бачать мої руки і відсуваються подалі, тільки б поруч не стояти. Напевно, бояться щось підхопити...» Пасажири дарма непокояться: ВІЛ-інфекція через дотик не передається. І потяг до наркотиків — тим паче... >>

Наталя РОТАЙ

Калейдоскоп

Тріумф Мімі

Усе в жінці має бути прекрасним: і одяг, і тіло, і душа, і нагороди, і чоловік, який перебуває поруч. Усього цього не бракує співачці Мерайї Кері, яка цьогоріч тріумфально повернулася на сцену. Хоча після того, як у 1998 році розпався її перший шлюб з керівником музичного лейблу Sony Томмі Мотолою, голосиста Мімі надовго замовкла. Не було чути її нових пісень, а приватне життя співачки стало таким нудним, що навіть журналісти світської хроніки залишили Мерайю в спокої. Але чоловіки здатні робити дива з жінками — саме один такий мачо і змусив дещо згаслу зірку заблищати знову. >>

Адреналіна ШУГАЙ

Власова повертається

У творчому житті Євгенії Власової розпочався другий етап: після тривалої перерви, пов'язаної з народженням доньки, на початку цього місяця Женя записала чотири дуетні пісні з Ендрю Доналдсом, зняла кліп та працює над новим альбомом. Ендрю Доналдс може бути відомий багатьом через сольні альбоми, а також через співпрацю з «Енігмою»: її засновник, румун Майкл Крету свого часу продюсував ямайського реггі-виконавця, крім того, Доналдс виконував декілька композицій на п'ятому томі епопеї «Енігми» — Voyageur, участь у записі якого, окрім Ендрю, брала інша спеціально запрошена співачка — Ruth-Ann Boyle. >>

Катерина ПІЛЬНА

До зустрічі, дитинко!

Тисячі іспаномовних людей, які періодично вимовляють фразу «Hasta la vіsta, baby» («До зустрічі, дитинко») навіть не здогадуються, що ці слова коштують грошей. Шалених грошей. Щоправда, їм вони зовсім не світять. А от англомовний Арнольд Шварценеггер на цьому дуже непогано заробить. Нещодавно знамениту фразу із «Термінатора» актор виставив на аукціон. >>

Інф. «УМ»