Останні та актуальні новини України та світу, новини дня онлайн

Театр і проза

На таке питання наштовхнула постановка роману Марії Матіос «Солодка Даруся» відразу у двох театрах: Івано–Франківському академічному обласному українському музично–драматичному театрі ім. Івана Франка та Чернівецькому драматичному театрі ім. Ольги Кобилянської. Той, хто читав «Солодку Дарусю», знає наскільки це важкий пласт для сприйняття, що вже казати про інсценізацію. Інші прозові твори сучасних українських письменників, що ставлять на кону, також свого часу сколихнули культурну аудиторію: «Московіада» Юрія Андруховича та «Польові дослідження з українського сексу» Оксани Забужко. Очевидно, українським театрам не вистачає сильної й цікавої драматургії, якщо вони беруться за адаптацію прози — хорошого, проте все ж таки не театрального матеріалу. >>

ІнФорУМ

Чотири тисячі за російську мову

Днями Бабушкінський районний суд Дніпропетровська під головуванням Тетяни Кудрявцевої ухвалив рішення, яке ще довго згадуватимуть як наочне свідчення топтання в Україні державної мови. Причому людьми, яких саме ця держава і наділила чималими владними повноваженнями, — співробітниками Державтоінспекції. Як уже повідомляла «УМ», голову Дніпропетровської обласної організації Спілки офіцерів України, колишнього бойового пілота, полковника Віктора Таратушку, який їхав разом зі ще одним полковником із рідного села Могилева у Царичанському районі, саме за українську мову хвацькі даішники у найпрямішому розумінні слова тицьнули обличчям в асфальт. >>

Сергій ДОВГАЛЬ

Під домашнім арештом

Із четверга за кордон можна переказувати тільки валюту. Національний банк заборонив Western Union здійснювати закордонні перекази у гривні. Коли саме банки зможуть відновити послугу, казати поки рано. Схема була досить зручною для українців: кожен охочий міг принести до банку певну суму в гривнях, а банк сам її конвертував і пересилав закордонному адресату вже в іноземній валюті. >>

Інф. «УМ»

Нюанси не важливі

Львівська обласна рада готується підтримати ініціативу севастопольської міськради, котра пропонує оголосити 2010 рік — роком ветеранів Великої Вітчизняної війни. Зрештою, справа шляхетна і вкрай потрібна розшматованій Україні. Щоправда, у галицьких та кримських депутатів є принципова розбіжність, котра, радше всього, може посварити політизовані міста: севастопольці хочуть вшанувати пам’ять найстрашнішої трагедії ХХ століття, котра за радянською традицією має назву «великої вітчизняної війни». Львівські ж депутати визнають іншу, ширшу війну, що залила кров’ю всю Європу — ІІ світову. Щоправда, є надія, що депутати таки порозуміються, адже Комісія з питань культури, духовного відродження, ЗМІ та туризму Львівської облради вже розглянула севастопольську петицію і готується винести на розгляд найближчої сесії власний, уточнений і доповнений варіант. >>

Антін БОРКОВСЬКИЙ

Хвороба дала шанс

Апеляційний суд Донецької області звільнив із–під варти під підписку про невиїзд В’ячеслава Синенка, засудженого до довічного ув’язнення за звинуваченням у співучасті в підготовці вибуху на стадіоні «Шахтар» у 1995 році. Підсудного випустили з–за ґрат після постанови Генерального прокурора на проведення додаткового судового слідства. >>

Чотири шлюби, одне розлучення

Цей рік може стати рекордно низьким за кількістю розлучених пар — про це вчора повідомив міністр юстиції Микола Оніщук, посилаючись на статистичні дані органів реєстрації актів цивільного стану громадян. Із початку року в Україні розірвано 134 226 шлюбів. Порівняно з аналогічним періодом 2008 року, коли було розірвано 166 155 шлюбів, кількість розлучень зменшилася на 20 відсотків. «Це найнижчий показник за останнє десятиріччя!» — радіють у міністерстві. >>

Ярина ГОРОДИСЬКА

Сміттєвий андеграунд

Як «УМ» уже повідомляла, тернополяни знову потерпають від проблем із вивезенням побутових відходів. Сміттєві контейнери майже в усіх мікрорайонах обласного центру вже тиждень, як переповнені. Навколо них — купа сміття. І єдине, що не сприяє гниттю та утворенню відповідного запаху, як це було влітку, — температура повітря. >>

Світлана МИЧКО

Кулі замість валер’янки

Учора приблизно о 8–й годині ранку в приміщенні обласного кардіологічно–клінічного диспансеру напали на 62–річного очільника запорізької дирекції «Укрпошти» Олександра Насєкана. Інформація про злочин надійшла до Орджонікідзевського райвідділу міліції, звідки на місце надзвичайної події негайно прибула оперативно–пошукова група, повідомляє офіційний сайт обласної міліції. >>

Андрій БАГНЮК

Маяк у Степку

Сьогодні святкує свій 58–й день народження Федір Конюхов, відомий своїми сходженнями на усі світові гірські вершини і подоланням (самітником) океанів, пустель і льодовиків. Давно занесений до всесвітньої «Хроніки людства», цей уродженець Запорізької області продовжує дивувати своїми планами і не лише рекордними мандрівками чи запливами. Як людина віруюча, Федір Пилипович дбає про духовне очищення і своїх земляків. Для цього, зокрема, збудував за власні кошти і задіяв із нагоди цьогорічного Спаса каплицю в селі Атманай Якимівського району (тут живуть Конюхови–старші. — Авт.). Окрасою усього села стала і викопана з братом криниця. А днями Федір Конюхов заявив про намір спорудити на березі Утлюцького лиману, у селі Степок, 36–метровий маяк, купол якого прикрашатиме православний хрест. >>

Андрій БАГНЮК

НОВИНИ ПЛЮС

>>

Гаряча тема

Квиток додому для«Аріани»

Усе позаду: найстрашніша для українців і найбільш затяжна історія із захопленням сомалійськими піратами 24 наших моряків на судні «Аріана» закінчилася щасливо. Усі живі, хоча й не всі здорові, проте Українська держава стримала слово: Новий рік екіпаж «Аріани», швидше за все, зустрічатиме вдома. Таємність і «закадровість» та «підкилимність», які завжди супроводжують переговори з піратами про звільнення заручників, породжували чутки з самого 2 травня, коли судно потрапило в сомалійський полон. Надто ж активно чутки почали плодитися з четверга, коли Президент Віктор Ющенко оголосив, що «Аріана» вільна! >>

Олег СНІГУР

З вогню у полум’я?

Побоюються проблем і на теперішньому маршруті «Аріани» до найближчого порту. «Боюся, перехід судна в порт, швидше за все — близькосхідний, — стане «епопеєю». Боюся, що там виникне і вже виникло багато ускладнень і труднощів», — зазначає морський експерт Михайло Войтенко. Його побоювання поділяє і Президент Віктор Ющенко. В інтерв’ю телеканалу «ICTV» глава держави повідомив, що вирішив звернутися до президента США Барака Обами та керівництва НАТО по додаткові заходи для убезпечення «Аріани» на маршруті. >>

Спорт

Україна — Польща — 4:4

У понеділок ми ще на один крок наблизимось до футбольного свята, яке чекає на Україну та Польщу в 2012 році. Саме тоді на Михайлівській площі презентують логотип майбутнього фіналу континентальної першості, до якого ще майже три роки. На цю подію обіцяв приїхати президент УЄФА Мішель Платіні, який разом із польським та українським футбольними президентами і покаже довгоочікуване «обличчя» майбутнього Євро. На сам захід очікували прибуття близько 200 представників закордонних мас–медіа. Сама ж презентація відбудеться на тлі рішення конгресу УЄФА, що днями зібрався на португальській Мадейрі, і який остаточно затвердив чотири українські міста господарями фіналу континентальної першості. >>

Петро ТРОЦЬ

За зомбі відповіси

Сьогодні у швейцарському Берні відбудеться поєдинок, у якому Віталій Кличко проведе черговий захист свого чемпіонського титулу за версією WBC. Ще зовсім недавно, наприкінці вересня, наш «суперваг» змагався проти Крістобаля Арреоли, але після цього паузу на відпочинок українець вирішив не брати. Новим опонентом Віталія та претендентом на його титул став 30–річний американець Кевін Джонсон. >>

Орест ПЕТРІВ

ХРОНІКА

>>

Культура

Книжки по вертикалі і горизонталі

Наступного тижня експерти ХІ Всеукраїнського рейтингу «Книжка року» зберуться на свою сесію, де й визначать найбільші культурологічно–книжкові події цього сезону. Нині це відбуватиметься під час роботи ярмарку «Книжковий світ/Медвін–2» упродовж трьох днів від 18 до 20 грудня. >>

«Молодість» цілий рік

Ледве встигли влягтися враження від 39–го міжнародного кінофестивалю «Молодість», як починає подавати голос 40–й. На днях художній керівник фестивалю Андрій Халпахчі озвучив плани, пов’язані з ювілейною подією. Першою новиною стало те, що «Молодість» усе ж проходитиме в Києві. «23—31 жовтня фестиваль буде в Києві. І, як завжди, саме в цьому кінотеатрі», — повідомив Халпахчі на прес–конференції в кінокомплексі «Київ». Щоправда, відкритим залишається питання міського фінансування, на яке сподівається оргкомітет «Молодості», що, зрештою, дозволяє Халпахчі шантажувати столичну владу заявами, що фестиваль змінить дислокацію на Львів чи Кам’янець–Подільський. >>

Наталя ДМИТРЕНКО

І що сало — ласощі

Колись трапилося написати винесеного в заголовок паліндрома з одного рядка. Паліндром — це вірш, який читається в обидва боки: зліва направо, і навпаки. Та зараз — про інше. Про саме сало, цей магічний продукт, цю квінтесенцію української кухні. Воно входить і до складу ковбаси, і до складу багатьох інших страв, часто у вигляді смальцю. Ним засмажують вареники і борщі — сало з цибулею є неодмінним інгредієнтом згаданих вище смакот. Але справжній патріот насамперед споживатиме сало в його чистому вигляді: нарізаним тоненькими рожевуватими плястерками, з цибулею і часто під чарку. А хіба забудуться коли–небудь ті ласощі дитинства: припечена шкуринка хліба, помазана зверху салом і натерта часником. Варто лише уявити — і слиновиділення починає переважати над усіма іншими процесами в організмі українця. >>

Олександр ІРВАНЕЦЬ

Бокс із мікрофоном

Не минуло й півроку від останнього концерту «Парад алле» білоруської групи «Ляпіс Трубецкой», як 9 грудня неофутуристи знову зібрали черги біля київського клубу «Бінго». За цей час у столиці їхніх шанувальників значно побільшало і вони покультурнішали. Перед входом до клубу чемно вишикувалися у кілька рядів молоді люди, дехто навіть із маленькими дітками на руках. «Тільки подивися, як рівненько стоять. І дебоширити ніхто не збирається», — охоронці не ймуть віри, що все так гладко проходить перед рок–концертом одного із найшаленіших гуртів СНД. «Ляпіс Трубецкой» упродовж осені дав 30 концертів у Росії і вперше завітав до Києва, щоб презентувати новий альбом «Культпросвет». Усі тексти пісень меломани вже не перший тиждень знали напам’ять, адже білоруси ще кілька місяців тому виклали в мережу весь альбом. «Не давай буржуям на чай — «Культпросвет» безкоштовно качай!» — остання новина із сайту «Ляпіс Трубецкой». До речі, альбом хлопці записали за 8 днів на одній із київських студій. Як пояснив фронтмен гурту Сергій Міхалок, зараз ніхто не купує ліцензійних дисків: «Удома маю дуже велику колекцію музичних записів. Та серед них майже немає ліцензійних. Всі культурні люди все скачують в інтернеті. Ми живемо не за зароблені гроші з дисків, а з гастрольного графіка. Важливо, щоб люди знали наші пісні і приходили на концерти». >>

Ольга ЖУК

НЬЮЗ–РУМ

>>

ММ: те, що на споді

Чесно кажучи, голова довго противилася читанню нової книжки Марії Матіос «Кулінарні фіглі» (Л.: Піраміда, 2009). Думалося: та це ж, либонь, кон’юнктурний дубль давнішого видання «Фуршет від Марії Матіос» (Л.: Кальварія, 2002) — видавці просто вигадали штучний інформ–привід, аби затримати клієнта на ринку. А тут іще навмання відкрив «Фіглі» й одразу побачив звернення авторки до «свого незрадного Читача». Авжеж, маркетинг категорично забороняє надовго лишати цього читача поза новинками від кумирів...

Та водночас нашіптувала інтуїція: ти ж знаєш, що Матіос завжди інша, аніж сама себе презентує публіці, — читай, не пошкодуєш. Інтуїція не зрадила. Читання виявилося приємним та евристичним: відома письменниця таки постала іншою. >>

Костянтин РОДИК

Калейдоскоп

Покажи їм, Женю!

У вересні цього року 20–річна Євгенія Тульчевска із Дніпропетровська здобула корону «Міс України». То ж кому, як не їй, представляти українську вроду на світовому «огляді» краси? Женя ще місяць тому вирушила в Південно–Африкаську Республіку, де відбудеться конкурс. >>

Адреналіна ШУГАЙ

Не просто пиріжок

Неаполітанська піца отримала престижний сертифікат ЄС — GTS («Гарантований традиційний виріб»). Неаполь добивався отримання цієї відзнаки кілька останніх років. Такі зусилля наштовхувалися на спротив виробників неаполітанської піци з інших країн, передусім Німеччини та Польщі. Власники неаполітанських піцерій сподіваються, що відтепер єесівський «знак якості» стане дієвим інструментом захисту справжньої піци від підробок. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

Хлопчик Жизель

Тепер у 29–річної Жизель Бюндхен є все, про що вона мріяла! Стала відомою на весь світ, заробила купу грошей, має чудового чоловіка. Точніше, двох чоловіків. Адже минулого вівторка Жизель народила хлопчика. Стать свого первістка новоспечена мама не хотіла дізнаватися до останнього, тож народження сина було для неї та її обранця Тома Брейді повною несподіванкою. Відтак, імені маляті подружжя не встигло вибрати заздалегідь. >>

Адреналіна ШУГАЙ

ПРИКОЛИ

Будучи учасником дорожнього руху, часто відчуваєш, що в конструкції твого автомобіля явно не вистачає гашетки великокаліберного кулемета... >>

Суспільство

Добро врятує світ

Очі хворих дітей дивляться нам у душу з лайтбоксів у метро, з інтернет–сайтів, із бігбордів на вулиці. Їх так багато, що мимоволі... до цього звикаєш. Коли в людини все добре, вона, як правило, не задумується, що десь існує світ крізь вікно лікарняної палати. Де кожен день складається з крапельниць, аналізів, прийому ліків і питання: де взяти гроші на ці самі ліки? «Якби не хвороба сина, я б ніколи не дізналася, скільки у нас добрих людей!» — казала мені одна жінка. Попри «завал» на роботі й страх доторкнутися до чужого болю є унікальні люди, готові простягнути руку допомоги. З нагоди Дня благодійника ми вирішили послухати кількох із них. Нехай їхній приклад надихне інших... >>

Ліна КУШНІР

Світ

Щоб не було тепліше

Учора в Брюсселі завершився дводенний саміт глав країн–членів ЄС, перше таке найвище зібрання після вступу в дію Лісабонської угоди та обрання президента Євросоюзу. Головними темами обговорення були кліматичні зміни та економіка. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

Зараза від кози–дерези

Уряд Голландії вживає жорстких заходів у зв’язку зі спалахом лихоманки Q («К’ю») в овець та кіз, яка передається людям. Від «козячого грипу» в цій країні загинули вже шестеро осіб, повідомляє «Євроньюз». На фермах, де виявили хворих тварин, знищать усе поголів’я. Під ніж підуть від 15 до 20 тисяч овець та кіз. «Потрібно інформувати людей у тих районах, де поширилася інфекція, що шанс зараження невеликий. В овець та кіз тепер не окотний період, тому ми маємо час, щоб вжити відповідних заходів», — заявив міністр охорони здоров’я Нідерландів. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

Слово Сервантеса уніфікували

Позавчора в Мадриді відбулася презентація нового видання іспанської граматики — воно уніфікує правила мови, якою розмовляють півмільярда мешканців нашої планети в більш ніж 20 країнах світу, повідомляє Бі–Бі–Сі. На укладання двох томів обсягом приблизно чотири тисячі сторінок іспанській Королівській академії мови знадобилося більше 11 років. У найближчі місяці з’явиться друком третій том. А стартові примірники перших двох подаровано королю Іспанії Хуану Карлосу. >>

Олег БОРОВСЬКИЙ

НОВИНИ ПЛЮС

>>

Політика

Ой, заграй ми, музиченьку, занеси ми документи!

Це було смішно від самого початку. Юлія Тимошенко призначила своїми довіреними особами у кількох округах зірок шоу–бізнесу. Минув місяць виборчої кампанії — і «довірених» відкликано. Команда Тимошенко та артисти внесли відповідне клопотання до Центральної виборчої комісії — і ЦВК постановою №430 провела ротації: музиканти зосередяться на творчості, а на їхнє місце прийшли маловідомі для загалу особи, представники штабу БЮТ. Причина була очевидною відразу: творчі люди, особливо завантажені під Новий рік, не можуть займатися рутинною, бюрократичною роботою. >>

Володимир СЕМКІВ Ольга ЖУК

Після виборів поговоримо!

Учора Міжнародний валютний фонд повідомив газеті «Нью–Йорк таймс» інформацію, яка вже упродовж місяця блукає урядовими та експертними кулуарами України: четвертий транш на суму 3,5 млрд. доларів нам не дадуть! Причиною неназваний представник Фонду назвав розчарування західних донорів, що наростає під впливом нездатності українських політиків установити контроль над бюджетом. І при цьому додав: МВФ готовий у будь–яку мить поновити діалог. Але вже, після президентських виборів. >>

Юрій ПАТИКІВСЬКИЙ

Наввипередки з Прем’єркою

Політичні симпатії і державотворчі перспективи переважної більшості мешканців Івано–Франківщини, незважаючи на незначні сезонні коливання у настроях національно–патріотичного електорату, стабільно, упродовж останнього десятиліття, пов’язані з Віктором Ющенком. Винятком стали хіба що дострокові парламентські вибори вересня 2007– го, в результаті яких політична сила «солодкої» Юлі зуміла на Прикарпатті потіснити на друге місце НУ–НС. Проте, як тоді відзначали місцеві аналітики, причиною послаблення позицій «нашоукраїнців» була не амплітуда особистого рейтингу Віктора Андрійовича, а невиразність і ненадійність конгломерату «Нашої України—Народної самооборони», що зрештою підтвердила заяча поведінка значної частини обраних від цього блоку народних депутатів, які переметнулися до жінки з косою. >>

Іван КРАЙНІЙ

Юлина самооборона

Політичний «колобок» Юрій Луценко, який днями заявив про крапку у стосунках із Президентом, відкрито висловив раніше приховану симпатію до кандидатури Юлії Тимошенко на посаду Президента. Для цього, міністру внутрішніх справ довелося узяти відпустку на кілька днів — п’ятницю і понеділок. І якщо учора привід був офіційний — з’їзд партії Луценка «Уперед, Україно!», то післязавтра міністр хоче відсвяткувати своє 45–річчя в неофіційній обстановці. Тож дивною є образа міністра, мовляв, його не запросили на засідання РНБО в п’ятницю, де планували розглянути питання відставки Луценка з посади глави МВС. Навіщо ж було у відпустку йти? Тим більше що кілька днів тому Юрій Віталійович зарікався, що на Банкову більше ні ногою! >>

Іван БОЙКО

Відчуй себе упівцем

Свого часу «УМ» розповідала про незвичайну історію села Антонівці Шумського району. Навесні 1943–го в лісі біля нього існував повстанський табір, який розвинувся у потужну базу Української Повстанської армії зі своїми продовольчими цехами, майстернею з ремонту зброї, школою військпідготовки та курсами медсестер. Відтак Антонівці стали центром легендарної Повстанської республіки. >>

Світлана МИЧКО

НОВИНИ ПЛЮС

>>

Економіка

Протест вуглекопів

Візитна карточка Луганщини — нелегальні вугільні копанки. В ярах, полях і навіть на околицях міст бовваніють споруди, призначення помітно неозброєним оком. Нині, скаржаться луганчани, копанки вже «витісняють» мешканців міст і з’являються, скажімо, на території ... місцевих кладовищ — вугілля добувають просто на місці поховань. Причому якщо офіційні шахти нині переживають кризу, скорочують видобутки, то копанки — живуть і процвітають, постійно нарощуючи обсяг ніде не зареєстрованого твердого палива. Саме в цій формулі і криється успіх «чорних вуглекопів»: кошти від їхньої роботи поповнюють не держбюджет, а приватну кишеню.

Шахтарі ж від небезпечної й травматичної праці багатими не стають: навіщо господарям вугільних регіонів платити їм достойну зарплату, якщо на місце одного працівника — в умовах безробіття — претендує кілька?.. >>

Олег ГАНСЬКИЙ