І на тім рушничкові...

І на тім рушничкові...

У кожного народу існують свої неповторні коди, які не судилося зрозуміти представникам інших націй, — слова, які не піддаються перекладу, жарти, які ніхто більше не розуміє, традиційні вироби мистецтва, які у чужих руках ніколи не досягнуть досконалості. Як би це не було банально, але Україна таки — країна пісень і вишивок. Країна, в якій вишивальниці й килимарі сплачують податки нарівні з підприємцями, якi продають жувальні гумки й презервативи, і не мають жодних пільг. Країна, в якій автентичний одяг — це розкіш, у якій чи не єдина фабрика художніх виробів давно почила в Бозі. Проте унікальна українська вишивка живе... Принаймні у своєму історичному центрі — на Полтавщині, у Решетилівці. >>

Максим СТРІХА: «Україна-2004: досі між не-буттям і буттям-що-вбиває»

Максим СТРІХА: «Україна-2004: досі між не-буттям і буттям-що-вбиває»

Оксані Забужко належить безжально точне спостереження: дилемою українця в новітні часи майже завжди був вибір між не-буттям і між буттям-що-вбиває. О ні, не треба сприймати ці слова занадто спрощено. І в російській, і в радянській імперіях на вищих ієрархічних щаблях було чимало вельми успішних персонажів, які так і не позбулися м'якого українського «г». І все ж людина платила за свій успіх зреченням від свого родового коріння. Розплачувалася в кращому разі ставленням до своєї «Малоросії» як до благословенного краю пісень, шароварів і галушок, місія якого — вносити зворушливий місцевий колорит у багатюще загальноросійське панно (адже в'ятичам з костромчанами так само дозволено було в міру любити їхню «малу батьківщину»). Отже, платила за кар'єру асиміляцією в організм iмперії, а відтак — національним не-буттям. >>

Як Януковича письма учили

Як Януковича письма учили

Історія з «лювовью» нашого «Прємьєр-міністра» до граматики розрослася на ще один нюанс. Декларацію про доходи, в якій Віктор Янукович, вказуючи власну посаду, примудрився зробити дві помилки, хтось у ЦВК намагався виправити. За спостереженнями сайту «Оглядач», трапилося це минулих вихідних. Утім старання «коректора» ні до чого доброго не призвели. У слові збереглися дві помилки: тепер воно виглядає як «Премьер-міністр». >>

Назустріч людям, а не власному «Я»

Назустріч людям, а не власному «Я»

Поки сердешні «бюджетники», залякані начальством, ставлять, а студенти, заробляючи собі на пиво, «малюють» підписи за Януковича, основний конкурент кандидата від влади спілкується з народом. Адже 1 серпня у виборчій кампанії Віктора Ющенка розпочався активний, «польовий» етап, протягом якого лідер коаліції «Сила народу» відвідуватиме міста, містечка й села в регіонах. Про це вчора на своїй першій прес-конференції у статусі керівника виборчої кампанії Ющенка повідомив журналістам віце-спікер парламенту Олександр Зінченко. За словами Олександра Олексійовича, влітку пріоритетними для В.Ю. будуть південні та східні області — Одеська, Запорізька, Миколаївська, Херсонська та Крим. >>

Крок і пісок

Перший у цій виборчій кампанії передвиборчий вояж Україною головного кандидата від опозиції почався з капостей, відомих Вікторові Ющенку ще з парламентських виборів-2002. Напередодні приїзду В. Ю. до смт Іванівка, що на Одещині, місцева влада розпорядилася знести екскаваторами асфальт із центральної площі та навезти туди купи піску. Звісно, мітинг на підтримку все одно відбувся, незважаючи на нові особливості місцевого рельєфу. До Іванівки, на береги Великого Куяльника, аби послухати кандидата від опозиції, приїхало багато людей навіть із навколишніх районів та міста Південне. Віктор Ющенко, звертаючись до відчинених вікон районної держадміністрації, заявив: кожен держслужбовець, який перешкоджає громадянам України у праві вибору і не поважає громаду, обов'язково відповідатиме перед законом. «Я як майбутній Президент кажу вам: ви — злодії», — звернувся лідер коаліції «Сила народу» до чиновників. На думку Ющенка, такі недолугі методи й перешкоди викликають у людей спротив і працюють не на владу, а на опозицію. >>

Вибори з власної кишені

Позавчора Центрвиборчком зареєстрував 23-го кандидата в президенти — міського голову Києва Олександра Омельченка. Рекорд України перевершено вже на цілих 10 осіб. Звісно, самі власники кандидатських «корочок» вважають таку кількість бажаючих попрацювати Президентом «нормальним, демократичним процесом». Зокрема, в цьому переконаний народний депутат Леонід Черновецький, кандидат у президенти і голова Християнсько-ліберальної партії. Він переконаний, що на даному етапі розвитку українського суспільства, коли політична еліта не структурована, висунення десятків кандидатів — цілком природне явище. >>

Шило з мішка Різницької

Оприлюднення копій протоколів у «справі Гонгадзе» на інтернет-сайті www.delogongadze. org поставило Генеральну прокуратуру в дуже незручне становище. Шило вилізло з мішка настільки, що приховати його, себто визнати протоколи підробкою, надалі вже не було можливим. Позавчора про автентичність змісту протоколів, оприлюднених британськими журналістами в інтернеті, заявив речник ГПУ Сергій Руденко. За повідомленням «Української правди», представник Різницької зазначив: «Зміст цих документів відповідає реальним матеріалам справи». Проте не можна однозначно сказати, чи є опубліковані документи копіями автентичних протоколів. Для встановлення цього потрібна експертиза. >>

Тепер ти в армії

Тепер ти в армії

Важким виявився понеділок для тринадцятьох солдатів залізничних військ Міноборони: окрім того, що хлопці працювали цілий день на благо Вітчизни, будуючи автодорогу Київ — Одеса, вони під вечір ще й опинилися на лікарняних ліжках — так сумно закінчився «водопій». >>

Бензиновий час «ікс»

Станом на 2 серпня ціна вересневих ф'ючерсних контрактів на нафту марки WTI в електронній системі нью-йоркської товарної біржі сягнула історичного максимуму з 1983 року, відколи там почалися торги, — 43,92 долара за барель. Ціна російської нафти Urals становила 38,06 долара за барель. З огляду на це український споживач мав би радіти, що керівники нафтових компаній не будуть піднімати ціни на нафтопродукти з 1 серпня. Принаймні так повідомила прес-служба першого віце-прем'єр-міністра Миколи Азарова, який минулої п'ятниці зустрівся з нафтовиками і домовився подовжити період меморандуму. Утім ця домовленість діятиме тільки до того часу, доки умови меморандуму корелюватимуть з рентабельністю бізнесу нафтовиків, зазначають експерти. Цілком імовірно, що цей час «ікс» настане вже незабаром — експерти прогнозують підвищення цін на нафтопродукти у третьому кварталі 2004 року через збільшення Росією експортного мита до 69,9 долара за тонну з серпня. >>

Ньюсмейкер Кабаненко

Сенсаційне повідомлення про можливе перебазування ВМС України зi зручного Севастополя в озеро Донузлав неподалік Феодосії, що начебто планується здійснити після останніх домовленостей українського та російського президентів, спробував спростувати начальник Головного штабу, перший заступник головкома ВМСУ Ігор Кабаненко. «Це повідомлення носить провокативний характер, — вирішив капітан I рангу Кабаненко, реагуючи на опубліковану ЗМІ заяву Громадського комітету «Український Севастополь». — Базування ВМС України та Чорноморського флоту РФ у Севастополі здійснюється в межах базових угод про параметри поділу Чорноморського флоту колишнього СРСР». Водночас в інтерв'ю Бі-Бі-Сі він визнав, що існують плани перебазування принаймні частини українського флоту з Севастополя в Донузлав, щоправда, не уточнивши, про яку саме частину флоту йдеться. Отже, немає диму без вогню. >>

Багдадське 7.40

Учора о 7.40 ранку за місцевим часом на узбіччі однієї з вулиць багдадського району Мансур спрацював вибуховий пристрій — зазнали поранень полковник іракської поліції та двоє сержантів-охоронців, які їхали машиною на роботу. Полковник Мояд Башар аль-Шамарі помер у шпиталі від отриманих поранень. >>

Президентом липня став Ющенко

Президентом липня став Ющенко

За неповних три місяці до першого туру виборів Президента лідером електоральних симпатій залишається Віктор Ющенко. Свої голоси за нього готові віддати 27,9 відсотка виборців, а за його головного суперника, Віктора Януковича, — 21,1 відсотка. Про це свідчать результати опитування, проведеного Центром економічних і політичних досліджень імені Разумкова 22—28 липня, тобто тоді, коли головні політичні гравці президентських перегонів-2004 вже почали свою кампанію. >>

Коровам щеплення — Януковичу голоси

За три місяці до президентських виборів команда кандидата від влади Віктора Януковича нарешті взялася до публічної кампанії на Львівщині. Очевидно, що поспішати, а тим паче докладати надзусилля у роботі з виборцями Західного регіону, де рейтинг чинного Прем'єр-міністра напрочуд низький, штабісти Януковича й не планували. Адже всі розуміють, і соратники кандидата від влади також, що абсолютна більшість мешканців Львівської області давно вже визначилася зі своїми політичними симпатіями на користь лідера опозиції Віктора Ющенка. >>

По врожай — на «пожежці»!

По врожай — на «пожежці»!

Задля того, щоб мати великий урожай, замало його виростити і швидко та з найменшими втратами зібрати, доки налитий зерном колос не почав сипатися. Треба його ще й зберегти. Найбільших втрат колосковим завдають навіть не допотопна техніка, що залишає чимало зерна на землі, і не крадії, а вогонь. >>

Регулюй і володарюй

Операторів зернового ринку та власників зерна притискають представники місцевої влади, вважають в Українській зерновій асоціації (УЗА). Доходить навіть до порушення норм Закону «Про зерно та ринок зерна». Зокрема, в регіонах досить активно порушується стаття 18 закону, яка гарантує суб'єктам ринку «право вільно розпоряджатись власними ресурсами зерна та продуктами його переробки, укладати угоди щодо їх продажу, в тому числі й на експорт». У тому ж законі зазначено, що суб'єктам господарювання забороняється встановлювати обмеження щодо переміщення зерна, крім випадків, встановлених законами України. Причому перелік «обмежуючих» випадків не додається, отже, логічно передбачити, що таких обмежень у діючих законах України немає. >>

Глобальна м'ясна трагедія

Учені підрахували, що річне споживання м'яса на душу населення повинно дорівнювати 83 кілограмам, тобто майже по сім кіло за місяць. Звичайно, зараз собі таку розкіш може дозволити далеко не кожен. Тому за останні десять років українці почали з'їдати м'яса набагато менше — усього по 36 кілограмів. Але владні структури дотримуються думки, що виною тому є не рівень життя населення, а... низька ефективність тваринництва. А щороку, між іншим, на підвищення цієї самої ефективності виділяють чималі кошти з державного бюджету. Наприклад, лише протягом 2001—2003 рокiв на фінансування програми розвитку селекції в тваринництві та птахівництві було виділено майже 123 мільйони гривень (це лише десять відсотків від потреби!). І все-таки за цей період племінне поголів'я ВРХ та свиней зменшилось на 20 відсотків, а коней — на 25 відсотків. Таких висновків дійшли спеціалісти Контрольно-ревізійного управління, провівши перевірку тваринницької галузі. >>

Село перетворили на концтабір

Шановна редакціє! Звертаюся до вас, як в останню інстанцію. Бо навіть після звернення в суд мені не вдалося добитися правди. Я пенсіонерка, ветеран праці, інвалід, пропрацювала у колгоспі ім. Мічуріна, що в селі Попільня Житомирської області, 42 роки. Уже п'ять років на пенсії, але й досі не можу забрати 2370 гривень, зароблених мною у колгоспі. Відтоді змінилося два голови колгоспу. А зараз узяла наші землі підприємець Олена Драгомирова (вже третій керівник агрогосподарства), обіцяла золоті гори. Майже рік минув, а зрушень не видно. У селі нема де змолоти пшеницю (а був же млин), на господарстві немає води, селянам нема де спарувати корову. Куди лишень не зверталися, та скрізь обман. Просимо, допоможіть розрахуватися із зарплатою, яку нам заборгували. Адже є у селі люди, яким винні по 7-9 тисяч гривень! Для селянина — це величезні суми. >>

Жити самому — запросто

Жити самому — запросто

Незабаром у столиці відкриється перший гуртожиток для інвалідів з інтелектуальною недостатністю. Ідея його створення виникла чотири роки тому: з такою ініціативою виступило благодійне товариство «Джерела», подавши на розгляд Київради концепцію про створення в межах Києва комплексної системи соціальної реабілітації так званих людей з особливими потребами. Адже, як відомо, їх на сьогодні в Україні — 83 тисячі. Більшість із них мешкають в інтернатах, решта — з батьками в ізоляції від суспільства. Щоб полегшити життя хворим дітям та їхнім батькам, благодійне товариство допомоги інвалідам та особам з особливими потребами «Джерела» вирішило побудувати заклад, де люди з розумовими вадами змогли б не почуватися відірваними від суспільства, жити більш-менш автономно. За кордоном широко й успішно практикують такі заклади. >>

«Підземка» стала мобільною

Відтепер чоловіки, які вимикали телефони, щоб не відповідати на дзвінки, не зможуть виправдовуватися перед дружинами, мовляв, були в підземці, де немає зв'язку. Принаймні в цьому переконаний начальник комунального підприємства «Київський метрополітен» Микола Шавловський. Адже з серпня покриття стільниковою мережею UMC поширюється на всі станції та тунелі київського метро. А це 42 станції і три лінії підземки завдовжки близько 60 кілометрів. «Мобілізація» метро тривала майже п'ять років — спочатку сигнали прийняли станції «Хрещатик» та «Майдан Незалежності», згодом — «Театральна», «Золоті Ворота», «Льва Толстого» та «Палац Спорту». У майбутньому всі нові станції також будуть заздалегідь включені до зони покриття цього оператора. >>

Рахуйте ваші грошики

Рішення про нові тарифи на водопостачання та водовідведення, які запровадив виконком Львівської міськради від 19 березня, обласний Господарський суд визнав недійсним. Таку ухвалу було прийнято за позовом ТзОВ «Формула», яке акцентувало увагу на тому, що мерія не узгодила нові тарифи з Антимонопольним комітетом. Таке погодження слід було робити з огляду на те, що міське комунальне підприємство «Львівводоканал», згідно з законом, належить до природних монополій. Нагадаємо, що з 19 березня було піднято тарифи на воду у Львові до 1,57 гривні за метр кубічний для населення і 5,58 гривні для юридичних осіб. >>

Забудь і не шукай

На території столичного Лісового масиву, неподалік від ринку «Юність», є лісосмуга, що розділяє вулиці Миропільську та Братиславську. Аби скоротити шлях, місцеві мешканці протоптали стежку через ліс. Добираючись додому з трамвайної зупинки, городяни зазвичай користуються саме цією дорогою. Вона проходить поміж Лікарнею швидкої медичної допомоги та медичним училищем. Час від часу на цій дорозі полюбляють з'являтися грабіжники. Адже місце темне, безлюдне, словом, дуже зручне для скоєння пограбувань. Не дивно, що тут як не хутряну шапку зірвуть, то сумку або золоті прикраси заберуть. >>

Бангладеш: забагато води

Повені, які тривають в Індії та Бангладеш останні три тижні, забрали життя приблизно 1500 осіб. Однак гуманітарні організації вважають, що ця кількість жертв є значно заниженою, оскільки багато місцевостей надалі залишаються відрізані повенями від світу і з них ще не надходила інформація про кількість жертв та розміри збитків. За попередніми підрахунками, в Бангладеш повені спричинили матеріальні втрати на сім мільярдів доларів, повідомили вчора представники Світової харчової програми ООН. Стихія знищила три мільйони житлових будинків, повністю знищено всі сільськогосподарські угіддя, ставки для розведення риби. >>

Орган як Всесвіт

Орган як Всесвіт

Де зникає межа між рухом і спокоєм, між забуттям і прозрінням, між віддаленістю і близькістю, між пристрастю і байдужістю? Звідки приходить відчуття вічності — з повноти всепроникаючих тембрів, чи з відлуння несказанної тиші, з океану, що живописує барвами, чи з прозорості найтоншого струменя Світової Душі. Ці питання визрівали в моїй свідомості під час спілкування з чарівною жінкою, яка захопила мене своєю грою, ввела у надзвичайний світ музичних перевтілень, містичних зв'язків, несподіваних емоційних станів, відомою органісткою Євгенією Лісициною. >>

Поезія абсурду спекотного дня

Iм'я Костянтина-Вадима Ігнатова добре відоме не тільки українським критикам, а й знавцям українського живопису за кордоном. Тому що свободолюбивий, самобутній, а ще — парадоксальний. Тому що персональні виставки були в Москві (1977, 1992), Аахені (1993), Бостоні (1993), Нью-Джерсі (1995), Брюсселі (1995, 1998), Гарварді (2002), Лос-Анджелесі (2002), а деякі твори зберігаються в приватних колекціях Канади, Ізраїлю, Голландії, Німеччини та інших країн світу. Тому що ігнатівський абсурдний світ близький і зрозумілий далеко не кожному, отож критикований. 2004 року авторові — сімдесят. Цьому і присвячена його експозиція в «найважливішому» музеї України, яка відкрилася днями. >>

Гарячий фінський хлопець Нюхмумрик

Саме з цього міста казки про дивовижних і надзвичайно добрих тварин розпочнуть своє знайомство з Україною. А з'явилися вони завдяки львівському «Видавництву Старого Лева», яке за підтримки страхової компанії «Універсальна» та перекладачки Наталії Іваничук видало у світ першу частину трилогії (оповідання «Маленькі тролі і велика повінь», «Комета прилітає» та «Капелюх чарівника»). >>

Подарунок для маріупольського капітана

Подарунок для маріупольського капітана

Сергій Дірявка, багаторічний капітан «Іллічівця», завершив кар'єру футболіста. І хоча він не виходив на поле в понеділок, тренер азовців Микола Павлов саме зустріч із «Динамо» оголосив прощальною для захисника. Після поєдинку наставник зізнався, що мріяв про непрограшну «лебедину пісню» для Дірявки. І вперше в історії стосунків цих клубів кияни не змогли обіграти маріупольців! Найголовніше ж полягає у тому, що нічия є цілком закономірним результатом останнього матчу 4-го туру. >>

Групенфюрер більше не «заковбасить»

45-річний Сергій Голобородько для футболістів «Дніпра» був таким самим символом уболівальника, як і суперфан Парамон — для київського «Динамо». Щоправда, на порівняння зі столичним «колегою» він ображався. Надто ж коли його напряму називали «нашим Парамоном». А от іншому прізвиську — Групенфюрер, яке пов'язували зі службою Сергія в Німеччині, — видимого опору не чинив. (До речі, коли дніпряни виїжджали на гру з «Гамбургом», Сергій виступав як перекладач з німецької). >>

«Какань» боятися — у Європу не ходити

«Какань» боятися — у Європу не ходити

Минулого уїк-енду офіційний волейбольний сезон в Україні відкрився вже традиційним міжнародним турніром з біч-волею у столичному Гідропарку — «Укрзернопром челенджер-2004». Цього разу, на відміну від попередніх років, українська пара майстрів пляжного волейболу зупинилася на стадії півфіналу. Сумчани Олексій Кулінич та Олександр Дяченко, попри підтримку переповнених, переважно роздягнутих до пояса трибун, у боротьбі за вихід у фінал виграли у швейцарської пари Шютц/Шнайдер першу партію, але в наступних двох надмірно розслабилися. «Золото» швейцарцям не дісталося — у вирішальному двобої їх обіграли латиші Грінберг і Круміньш. А наші сумчани посіли підсумкове третє місце, здолавши в «бронзовому» матчі Кисельова й Забуслаєва (Казахстан). >>

Знiмемо стрес у колi друзiв

Перефразовуючи героїню роману Моема, можна сказати: «Що таке любов у порівнянні з пивом!». Навіть у найскрутніші хвилини життя, в час душевного смутку найкращим антидепресантом стане гальба пива з порцією смаженої з цибулькою картоплі. Якщо ж запросити на це «свято живота» ще й друзів, то хороший настрій вам забезпечений. Проте не переводьте вечірку в площину банальної пиятики, підійдіть до цього процесу творчо. >>

Шерон Стоун для «Роллінг стоун»

Шерон Стоун для «Роллінг стоун»

У те, що Шерон Стоун пережила інсульт, після якого протягом певного часу навіть говорити не могла, просто неможливо повірити. У свої 46 Шерон виглядає на десять років молодшою, має тіло юнки й стільки шарму, що вистачить і на дюжину двадцятирічних краль. Цей рік для актриси, яка остаточно повернулася на знімальний майданчик і в голлівудську тусовку, видався надзвичайно вдалим. По-перше, Шерон довела, що перебуває в чудовій артистичній та фізичній формі, по-друге, знялася у потенційному хіті кінопрокату, стрічці «Жінка-кицька», а по-третє, таки домоглася зйомок продовження знаменитого «Основного інстинкту», який свого часу зробив її зіркою світового масштабу. >>

Найпалкіший демократ Америки

Найпалкіший демократ Америки

Бенові Аффлеку, схоже, нарешті вдалося перебороти ностальгію за тривалим романом із Дженніфер Лопес. Актор не лише змирився з тим, що колишня кохана щасливо почувається у шлюбі зі співаком Марком Ентоні, а й сам активно взявся налагоджувати стосунки з протилежною статтю. Причому, вже традиційно, дуже вигідно для себе. Якщо після нескінченних заручин із Джей Ло про доти не надто знаменитого Аффлека почув увесь світ і його гонорари, відповідно, солідно зросли, то нинішня інтрижка може забезпечити Бенові неабияку вагу в політичних колах. Звісно, якщо наступним президентом США стане кандидат від Демократичної партії Джон Керрі, з чиєю донькою актор зараз активно фліртує. >>

«Пірати Карибського моря»: подвійний удар

«Пірати Карибського моря»: подвійний удар

Радійте, «пірати» і «піратки», які вже не мислять свого життя без улюбленого фільму, а також «звичайні» фанати красунчиків Орландо Блума і Джонні Деппа та чарівної Кейри Найтлі, — для вас є чудова новина! «Пірати Карибського моря» нарешті повертаються: незабаром розпочнуться зйомки продовження «Прокляття чорної перлини». Як називатиметься наступна «серія», поки що невідомо (хоча кілька варіантів у пресі вже проскакувало). Зате відомо, що продовжень буде одразу два: знімальна група вирішила «відштампувати» другий і третій фільми одночасно. Мабуть, щоб компенсувати шанувальникам тривалу паузу між виходом «Прокляття» та довгоочікуваного сіквелу. >>

Залізяко, не кіксуй!

Штучний інтелект наступає: канадський інженер Майкл Грінспен уже протягом п'яти років вдосконалює робота, який... грає в більярд. За словами винахідника, через 5—10 років його машина під назвою «Діп грін» стане в більярді таким же чемпіоном, яким у 1997 році був комп'ютер «Діп блю», що обіграв Гаррі Каспарова. >>

Анекдоти

З листа читача редакторові газети: «Ваші кросворди принижують мою людську гідність — через них я відчуваю себе повним ідіотом!». >>