Головний приз "Золотого ведмедя" на 69-му Берлінському кінофестивалі отримала стрічка ізраїльського режисера Надава Лапіда "Синоніми"

Українці вперше познайомилися із "Сімпсонами" у вересні 2004 року. А за сім років у серіалі з’явилася серія про Україну і мафіозі на ім’я Віктор.

Кандидат у президенти Володимр Зеленський озвучить 40-го президента США Рональда Рейгана у додкументальній стрічці.

Переклад для телебачення і кіно почався в Україні десь у 1992 році. У Києві тоді взагалі не було перекладачів, які вміли перекладати з англійської на українську. З якими труднощами стикалися перекладачі фільмів тоді і зараз? Професійними таємницями поділився режисер дубляжу Олекса Негребецький

16 лютого, суботнього вечора, у Berlinale Palast відбудеться закриття 69-го Берлінського міжнародного кінофестивалю.

Ще не звучали фінальні акорди, але фанати серіалу «Теорія великого вибуху» вже в «траурі», адже творці «Теорії...» оголосили дату завершення цієї кіноепопеї, яка тривала з 2005-го.

У великій конкурсній програмі Берлінського кінофестивалю 10 лютого відбулася світова прем’єра фільму «Містер Джонс / Mr.Jones» Агнешки Голанд, спільного витробництва Польщі, України та Великої Британії.

У фестивальному палаці Berlinale 7 лютого стартував 69-й за ліком міжнародний кінофестиваль. З якого, по суті справи, й починається світовий фестивальний кіносезон року.

У стінах Київського Національного університету імені Тараса Шевченка поважна конкурсна комісія вирішила долю короткометражних фільмів шести найдостойніших фіналістів Всеукраїнського конкурсу «Врятувати від забуття».

7 лютого, вже завтра, у столиці Німеччини відкривається 69-й (!) міжнародний кінофорум.