УЇК-ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

26.09.2006

Англія

      Андрій Шевченко зробив ще один крок до пониження своєї трансферної вартості. У «Челсі» лише й розмов, що про регрес українського форварда та про його проблеми з адаптацією до англійської прем'єр-ліги. Тренер команди Жозе Моуріньйо каже, що чекає від Шеви значно кращої гри, журналісти виставляють українцеві дуже посередні оцінки за черговий матч... Дійшло до того, що в коментарі для британської преси наставник «Мілана» Карло Анчелотті теж спробував проаналізувати причини Шевченкової «ями» і чи то жартома, чи всерйоз зазначив, що «россо-нері» раді будуть прийняти «блудного сина» назад, у свій клуб.

      Сам Андрій, який у шести турах забив лише один гол, в інтерв'ю каналу «Скай спорт» пообіцяв виправитися: «Я знаю, що на початку завжди буває важко. Але я вже звикаю до Англії та «Челсі». Я добре влився у новий колектив і ще залишу свій слід в історії клубу».

      Утім у суботу в лондонському дербі проти «Фулхема» Шева знову виглядав на полі зайвим. Моуріньйо виказав йому довіру, поставивши у стартовий склад, в атакуючу трійку до Дрогба й Робена. Але все, що зміг зробити українець, - це влучити в другому таймі у голкіпера Анте Ніємі з якихось десяти метрів. (До речі, ворота «Фулхема» міг би захищати й наш знайомий Ян Лаштувка, якого цій команді віддав у оренду «Шахтар», але чеський страж воріт залишився у резерві.) Функцію ж голеадора замість Шевченка взяв на себе Френк Лемпард. У цьому матчі він був капітаном замість травмованого Джона Террі. За вельми блідої гри, в умовах, коли господарі виставили проти чинних чемпіонів шістьох номінальних захисників і мали чимало нагод, аби пробити Петера Чеха, «аристократи» заледве вимучили три очки, які повернули їм звичне лідерство. Причому пенальті арбітр «подарував» гостям невідомо за які заслуги - адже Калу, котрий замінив Робена, сам котнув м'яча в руку Росеньйора, коли захисник «Фулхема» впав у своєму штрафному майданчику. Шева до кінця матчу не дограв - на 76-й хвилині його замінив Мікель.

      Прем'єр-ліга. 6-й тур. «Рідінг» - «Манчестер юн.» - 1:1 (Дойл, 48 (пен.) - К. Роналдо, 73), «Арсенал» - «Шеффілд» - 3:0 (Галлас, 65; Ягілка, 69 (у свої ворота); Анрі, 80), «Фулхем» - «Челсі» - 0:2 (Лемпард, 73 (пен.), 80), «Ліверпуль» - «Тоттенхем» - 3:0 (Гонсалес, 63; Кюйт, 73; Ріїсе, 89), «Астон Вілла» - «Чарльтон» - 2:0 (Агбонлахор, 35; Мур, 62), «Манчестер Сіті» - «Вест Хем» - 2:0 (Самарас, 50, 63), «Мідлсбро» - «Блекберн» - 0:1 (Нонда, 27), «Уїган» - «Уотфорд» - 1:1 (Камара, 29 - Буасса, 63), «Ньюкасл» - «Евертон» - 1:1 (Амеобі, 14 - Кехілл, 41; вилучення: Брембл, 75 - Гібберт, 77). «Портсмут» - «Болтон» - грали вчора ввечері.

      Лідери: «Челсі» - 15, «Портсмут» - 13 (5), «МЮ» - 13, «Евертон», «Астон Вілла» - 12, «Ліверпуль», «Рідінг» - 10...

      Бомбардири: Замора («Вест Хем»), Джонсон («Евертон») - 5.

Італія

      Турнірну таблицю серії А очолив «Інтер», який, виграючи у «К'єво» - 4:0, за 20 хвилин до кінця матчу ледве не дозолив «віслюкам» відігратися. Поруч з «інтеристами» розташувалася «Рома». Минулих вихідних «вовки» розірвали «Парму», з таким самим рахунком, як у Лізі чемпіонів - наших гірників (4:0).

      Після того як Карло Анчелотті оголосив, що його команда і в цьому сезоні планує здобути «скудетто», «Мілан» втратив перші очки. У Ліворно Каха Каладзе замінив травмованого Паоло Мальдіні вже на 4-й хвилині. З урахуванням передсезонних штрафів «россо-нері» йдуть дванадцятими з двома очками. Натомість у інших фігурантів «Моджі-гейту» справи гірші: «Лаціо» - «мінус 5», «Реджина» - «мінус 11», «Фіорентина» - «мінус 16».

      До уваги селекціонерів збірної України: гравцем основного складу «Асколі» став 22-річний хавбек Віктор Будянський, уродженець Харківщини, який, утім, свого часу зіграв кілька матчів за юніорську збірну Росії. До серії А Будянський потрапив ще у 2004 році через резерв «Ювентуса», потім пограв у серії В. Зараз він отримує схвальні відгуки італійської преси й каже в інтерв'ю, що був би не проти приміряти синьо-жовту футболку. Проблему його спортивного громадянства при бажанні можна було б вирішити свого часу так само, як проблему українізації білоруса Мілевського.

      Серія А. 4-й тур. «Ліворно» - «Мілан» - 0:0, «Катанья» - «Мессіна» - 2:2 (Маскара, 57; Спінезі, 60 - Флоккарі, 32; Кордова, 63; вилучення: Маскара, 57 - Юліано, 68), «Асколі» - «Сампдорія» - 1:1 (М. Дельвеккіо, 15 - Г. Дельвеккіо, 65; вилучення: Фальконе, 55 («С»)), «Емполі» - «Палермо» - 2:0 (Саудаті, 28; Альмірон, 54; вилучення: Гуана, 86 («П»)), «Інтер» - «К'єво» 4:3 (Креспо, 11, 70; Самуель, 58; Станкович, 64 - Пелісьє, 77; Тирібоккі, 86; Брігі, 88; «Лаціо» - «Аталанта» - 1:0 (Севілья, 69), «Парма» - «Рома» - 0:4 (Монтелла, 5; Перротта, 45; Де Россі, 54; Аквілані, 90), «Реджина» - «Торино» - 1:1, «Сієна» - «Кальярі» - 0:0, «Удінезе» - «Фіорентина» - 1:0 (Якінта, 40).

      Лідери: «Інтер» - 10, «Палермо», «Рома» - 9, «Мессіна», «Емполі» - 8, «Удінезе», «Сієна» - 7...

      Бомбардир: Б'янкі («Реджина») - 4.

Іспанія

      Під керівництвом Фабіо Капелло «реалісти» почали сезон, значно кращий у порівнянні з попередніми: лише два втрачені очки у чотирьох стартових турах національної першості. У суботу «Реал» виграв нервовий матч у Севільї в «Бетіса» (гості заробили на ньому шість жовтих карток). Цей поєдинок став 500-м у футболці «королівського клубу» для 33-річного бразильця Роберто Карлоса. Сьогодні піднесені «галактікос» прийматимуть у Мадриді київське «Динамо». За господарів не зможе зіграти бразилець Сісіньйо - у суботу він зазнав травми хрестоподібного м'яза.

      Склад «Реалу» в матчі проти «Бетіса»: Касільяс, Сісіньйо (Рауль Браво, 37), Серхіо Рамос, Каннаваро, Роберто Карлос, Діарра, Емерсон, Гуті, Рейєс (Бекхем, 24), Кассано (Рауль, 61), ван Ністелрой.

      Із «вершковими» ділять лідерство «Барселона» і «Валенсія», які закінчили очний поєдинок бойовою нічиєю. При цьому «кажани» - суперники «Шахтаря» по Лізі чемпіонів - показали чудову організацію гри, надійно закривши атакуючий трикутник чинних чемпіонів (Роналдіньйо, Мессі, Ето'О).

      Прімеро. 4-й тур. «Бетіс» - «Реал» - 0:1 (Діарра, 7; вилученння: Нано, 90 («Б»)), «Атлетико» - «Севілья» - 2:1 (Родрігес, 85, 88 - Ренато, 40; вилучення: Ескюде, 45; Наварро, 66 (обидва - «С»)), «Леванте» - «Депортиво» - 2:0 (Капо, 18, 76; вилучення: Берсон, 51 - Естоянофф, 80), «Вільяреал» - «Сарагоса» - 3:2 (Кані, 49; Форлан, 59; Рікельме, 79 (пен.) - Аймар, 22; Піке, 90; вилучення: Міліто, 78 («С»)), «Гетафе» - «Атлетик» - 0:0, «Реал сосьєдад» - «Рекреативо» - 2:3, «Сельта» - «Осасуна» - 0:2 (Вальдо, 35; Хуанфран, 90; вилучення: Анхель, 74 («С»)), «Гімнастік» - «Расинг» - 2:2, «Мальорка» - «Еспаньйол» - 1:0 (Максі Лопес, 78; вилучення: Рієра, 79 («Е»)), «Барселона» - «Валенсія» - 1:1 (Іньєста, 49 - Вілья, 17).

      Лідери: «Барселона», «Реал», «Валенсія» - 10, «Севілья», «Атлетико» - 9, «Депортиво», «Рекреативо», «Гетафе» - 7...

      Бомбардири: Ето'О («Барселона»), Кануте («Севілья») - по 4.

Німеччина

      54 тисячі глядачів у Менхенгладбасі вітали мінімальну перемогу своєї команди у дербі двох «Боруссій». Цей матч відбувся у п'ятницю, і на цілу добу підопічні Юппа Хейнкеса очолили турнірну таблицю. Однак наступного дня чинні чемпіони, футболісти «Баварії», повернулися на звичну позицію. Випередити мюнхенців міг «Нюрнберг», але він не втримав перевагу у поєдинку з дебютантами бундесліги з Котбуса.

      Ще не має жодної перемоги у своєму активі «Гамбург», учасник Ліги чемпіонів, зате в нього вже чотири нічиї.

      Лише на 13-му місці клуб Андрія Вороніна - леверкузенський «Байєр». У звітному турі «фармацевти» не втримали перемогу в Ганновері. Український форвард перебував на полі, коли гості відкривали рахунок, однак уже звично відіграв неповний матч - на 66-й хвилині був замінений на Кісллінга.

      Перша бундесліга. 5-й тур. «Боруссія» (М) - «Боруссія» (Д) - 1:0 (Кае, 39), «Гамбург» - «Вердер» - 1:1 (Ранхардт, 68 - Боровськи, 58; вилучення: Махдавікія, 73 («Г»)), «Баварія» - «Алеманія» - 2:1 (Пісарро, 39; ван Боммель, 55 - Дум, 38), «Майнц» - «Герта» - 1:1 (Діакіте, 49 - Боатенг, 56), «Шальке» - «Вольфсбург» - 2:0 (Кураньї, 57; Лінкольн, 89), «Ганновер» - «Байєр» - 1:1 (Брдарич, 74 - Барбарез, 37), «Штутгарт» - «Айнтрахт» - 1:1 (Гомес, 73 - Майєр, 88), «Енергі» - «Нюрнберг» - 1:1 (Баумгарт, 83 - Мнарі, 10), «Бохум» - «Армінія» - 2:1.

      Лідери: «Баварія», «Шальке» - 10, «Герта», «Нюрнберг», «Боруссія» (М) - 9, «Енергі» - 8...

      Бомбардир: Кае («Боруссія» (М)) - 4.

Франція

      Один із суперників київського «Динамо» в Лізі чемпіонів - «Ліон» - у суботу здобув п'яту поспіль перемогу в першості Франції. Підопічні Жерара Ульє розбили міцний «Лілль» - 4:1. Господарі дотиснули «бульдогів» після перерви - три голи на рахунку атакуючого бразильського дуету ліонців, причому гольовий пас на Жуніньйо на 52-й хвилині Фред видав п'яткою.

      У неділю «Марсель» поступився в гостях аутсайдерам із «Нанта» й відпустив «Ліон» у відрив. Програло й колись потужне «Монако». Тепер монегаски разом із найближчими сусідами по Лазуровому узбережжю, «Ніццею», замикають турнірну таблицю - в них по чотири очки. У складі «Монако» колишній динамівець Єрко Леко відзначається такою ж грубістю, як і в Києві, - в матчі проти «Ланса» він отримав жовту картку.

      Перший дивізіон. 7-й тур. «Ліон» - «Лілль» - 4:1 (Малуда, 6; Жуніньйо, 52; Фред, 65, 70 - Кріс, 24 (у свої ворота)), «Парі Сен-Жермен» - «Нансі» - 0:0, «Бордо» - «Труа» - 2:1 (Даршевіль, 49; Вендель, 50 - Жильотті, 10), «Тулуза» - «Лор'ян» - 0:0, «Ле Ман» - «Сошо» - 2:2, «Ренн» - «Сент-Етьєн» - 0:0, «Ніцца» - «Валансьєн» - 2:0, «Осер» - «Седан» - 2:2,  «Нант» - «Марсель» - 2:1 (Пайє, 37; Норберт, 49 - Ніанг, 78; вилучення: Сетто, 65 («Н»)), «Ланс» - «Монако» - 1:0 (Жюссі, 5 (пен.)).

      Лiдери: «Ліон» - 19, «Марсель» - 16, «Ланс» - 13, «Нансі», «Тулуза», «Ле Ман», «Бордо» - 12, «Сент-Етьєн» - 11...

Росія

      У центральному матчі 20-го туру московський «Локомотив» обіграв лідера й чинного чемпіона - ЦСКА - і гранично загострив боротьбу за «золото». У цьому дербі італійський арбітр Маттео Трефолоні дозволив жорстоку боротьбу, в результаті чого вже на 10-й хвилині залишив поле на ношах грузинський захисник «Локо» Асатіані, а армієць Олич за свій жахливий фол не отримав навіть «гірчичника». Надалі армійці «вирубили» ще одного оборонця «залізничників» - Фініньйо.

      Наблизився до першого місця столичний «Спартак», у складі якого на 68-й хвилині з'явився наш збірник Максим Калиниченко. Українець Сергій Кормильцев грав за «Торпедо» до 64-ї хилини. «Луч» у Владивостоці зазнав першої домашньої поразки в сезоні, і в складі далекосхідного клубу всі 90 хв. відіграв наш Дмитро Семочко, із 62-ї - Роман Монарьов.

      Прем'єр-ліга. 20-й тур. «Луч-Енергія» - «Зеніт» - 0:2, «Крилья совєтов» - «Торпедо» - 2:0, «Амкар» - «Шинник» - 1:0, «Спартак» (Нч) - «Москва» - 2:2, «Сатурн» - «Том» - 2:1, ЦСКА - «Локомотив» - 1:2 (Дуду, 36 - Сичов, 20; Ізмайлов, 39), «Спартак» (М) - «Рубін» - 3:0 (Павлюченко, 45 (пен.); Бистро, 50; Титов, 54), «Ростов» - «Динамо» - 2:1.

      Лідери (після 21 зіграного матчу): ЦСКА - 41, «Локомотив» - 40, «Спартак» (М) - 39, «Зеніт» - 36, «Москва» - 31, «Спартак» (Нч), «Сатурн» - 30...

Греція

      Суперники українських команд у єврокубках здобули непрості перемоги в принципових матчах внутрішньої першості. «Олімпіакос», із яким завтра належить зіграти «Шахтарю», переграв гостей з АЕКа - 1:0 (Емерсон, 45 (у свої ворота); вилучення: Джорджевич, 47 («О»)). Склад переможців: Нікополідіс, Кафес, Столтідіс, Кастільйо (Марич, 64), Оккас (Жуліо Сезар, 64), Джорджевич, Георгатос, Константіну (Борха, 90).

      А «Панатинаїкос», котрий у четвер зіграє в Запоріжжі, здолав удома ПАОК - 2:1 (Іваншитц, 66; Салпігідіс, 89 (пен.) - Зографакіс, 90).

      Відтак клуб із Пірея після п'яти турів іде на першій позиції без поразок, за ним - якраз «Панатинаїкос» із 12 очками.

Румунія

      Опонент київського «Динамо» по Суперлізі - «Стяуа» - у 9-му турі не без проблем обіграла в Бухаресті «Глорію» (Бистриця) - 2:1 (Боштіна, 41 (пен.); Опріце, 78 - Костя, 11). Тепер підопічні Крістіана Олерою перемістилися з 20 очками на друге місце; попереду - «Динамо» (Бухарест) - 27 пунктів.