Нетрі проти «Оскара»

26.02.2009
Нетрі проти «Оскара»

Індійська біднота дивиться «Мільйонера...». Картинки на екрані та поза ним — схожі. (Фото Рейтер.)

Не всі в Індії захопилися кіноказкою, яку створив Денні Бойл. Хоча британець визнав, що для нього зйомки були «роком красивого життя в Мумбаї», і з надзвичайної теплотою відгукується про його мешканців, місцеві націоналісти звинувачують режисера в тому, що він «проексплуатував» індійську тематику.

Протести почалися вже після індійської прем’єри «Мільйонера з нетрів» на початку лютого. Особливо масово висловлювали обурення фільмом фундаменталісти та націоналістичні політичні партії. У штаті Гуджарат була створена ініціативна група, яка подала судовий позов до творців фільму «за образу гідності індійського народу». У Гоа члени потужної націоналістичної групи «Шів Сена» вщент рознесли кінотеатр, де демонструвався фільм. У Чандигарі наповп влаштував погроми в кількох кінотеатрах.

Що ж викликало лють? Передусім образливе зображення індуського бога Рами. «Вже сама назва фільму демонструє хвору ментальність британців», — заявив Віджей Сінгх Бхардвадж, речник групи «ВішваХінду Парішад». Хрещений батько індійського кіно, ідол індійців Амітабх Баххан (він з’являється у фільмі «Мільйонер з нетрів» у короткому епізоді, коли голов­ний герой стрічки намагається взяти в Баххана автограф) написав у своєму інтернет–блозі: «Мільйонер з нетрів» демонструє Індію як країну «третього світу», як брудну націю, що розвивається, і це викликає біль і відразу серед націоналістів і патріотів. Але знайте, що такі брудні нетрі існують навіть у найбільш розвинених націях».

Не лише індійська біднота, а й політики та діячі культури Індії не звикли бачити і не сприймають у боллівудському кіно бодай елементи реалізму. Кіно, в уяві індусів, має зображувати мало не райське життя — з коханням, піснями та танцями. Демонстрація правди, навіть часткової, є злочином проти доброї фантазії.

  • Майдан біля Кремля

    Російські активісти активно вивчають «матбазу» масових протистоянь із правоохоронцями: щити, балаклави, коктейлі Молотова... За прикладами, благо, далеко ходити не треба: поряд, якихось шість сотень кілометрів, — Україна, де досвідчені товариші покажуть, навчать, передадуть досвід. >>

  • Кремлівська «Зміна»

    Лідер партії «Зміна» (Zmiana) Матеуш Піскорський не знав, що його партію фінансували російські спецслужби — така лінія захисту польського політика, заарештованого у Польщі за шпигунство та поширення антиукраїнських настроїв. Прокуратура і Агенція внутрішньої безпеки стверджують, що все було саме навпаки. >>

  • Потрібні робочі руки

    На тлі низького безробіття та великої кількості вакансій чеський уряд започаткував нову державну програму запрошення іноземних фахівців, повідомляє «Радіо «Свобода». Ідеться передусім про кваліфіковану робочу силу, яка зможе закрити прогалини на чеському ринку праці, а головним джерелом таких фахівців чехи бачать Україну. >>

  • З голоду не помрете, але паски затягуйте

    Міністри фінансів країн єврозони та представники Міжнародного валютного фонду після 11-годинних переговорів у Брюсселі домовилися вчора про новий транш допомоги для Греції в 11,5 млрд. доларів (10,3 млрд. євро) та реструктуризацію боргу, повідомляє Бі-Бі-Сі. >>