Не росіяни і не Роксолани

11.09.2013

Про українську культуру пересічні турки знають завдяки Роксолані чи, скоріш, завдяки нашумілому серіалу про Роксолану. Проте для тих, хто хоча б бачив кілька серій, є очевидним, що і там нічого українського (крім кількох перекручених пісень) не було. Тож не дивуєшся, коли представники української громади в Туреччині й туристи нарікають, що українців часто асоціюють і плутають iз росіянами. Для того, щоб уникнути таких прикрих помилок, варто час від часу нагадувати про себе. Саме тому цьогоріч уперше на державному рівні в Туреччині пройдуть Дні української культури. Триватимуть вони чотири дні, протягом яких заплановано безліч культурно–мистецьких заходів. Учора вони розпочалися гала–концертом Національного заслуженого академічного ансамблю танцю ім. Вірського в Національному театрі опери та балету Анкари.

«Дні культури організовані з метою культурного обміну, — розповіла «УМ» Катерина Перконос, працівник прес–служби Міністерства культури. — Міністр культури Леонід Новохатько вже відлетів до Туреччини. Там він перебуватиме чотири дні, планує зустрітися з міністром культури і туризму Турецької Республіки Омером Челіком. На зустрічі міністри поговорять про подальший розвиток дво­сторонніх культурних відносин між Україною і Туреччиною і про співробітництво двох держав у сфері охорони культурної спадщини. Протягом усього часу нам надсилатимуть оперативну інформацію про те, як проходитиме святкування».

До цього кілька років поспіль Українська громада в Анталії проводила фестиваль «Дні культури України в Анталії». Цього серпня протягом двох днів турків також знайомили з нашою культурою, влаштувавши масштабну ходу вулицями міста і півторагодинний концерт на центральній площі. Окрім цього, анталійські українці за підтримки департаменту з культури і соціальних зв’язків при муніципалітеті Анталії організували виставу мистецтв, зібрану з творів 12 країн–учасниць.

Крім Туреччини, «Дні Української культури» проводять також у Польщі, Грузії, Словаччині, Австрії, Японії та Карелії.

  • «Як тебе не любити, Києве мій!»

    Щорічно в останній тиждень травня жителі столиці святкують День міста. Свято чекатиме буквально на кожному кроці y центрі міста, адже цього року програма заходів нараховує 35 різних художніх, культурно-освітніх і спортивних подій. >>

  • Кровна залежність

    У жінки, яку покусали собаки в Миколаєві, медики діагностували гостру крововтрату і хронічний сепсис, який є прямою загрозою для життя. Їй терміново потрібно кілька сеансів переливання крові. Лікарі просять усіх небайдужих городян надати допомогу і здати кров. Нагадаємо, потерпілій через отримані травми ампутували праву руку. >>

  • «По-моєму, чувак, нас кинули»

    Невідомий нещодавно виманив майже 40 тисяч грн. за уявне пальне у 67-річного фермера із Золочівського району Львівщини. З цього приводу ошуканий чоловік звернувся в поліцію. >>

  • Конвеєр репресій

    Учора в Сімферополі й Алупці окупованого Криму відбулися чергові обшуки у будинках кримських татар. За словами адвоката Еміля Курбедінова, у більшості випадків, затриманих людей у масовому порядку відвозять до так званого «Центру «Е» у місто Сімферополь (центр боротьби з екстремізмом при МВС Росії). >>

  • «Херсон» наснився

    У ватажка терористичної «ДНР» Олександра Захарченка вочевидь сталося сезонне психічне загострення. Інакше, як пояснити його чергове словоблуддя: мовляв, бойовики «можуть претендувати на Херсонську область й інші населені пункти». >>