Минулої суботи через відсутність коштів на рахунку редакції газета не вийшла у свiт. «Къырым» — перше державне видання кримськотатарською мовою, засноване після повернення кримських татар із заслання. Газета виходить iз липня 1989 року двічі на тиждень і вiдтодi припиняла своє існування лише один раз — у травні 2011–го на два місяці внаслідок ліквідації Державного комітету національностей і релігії, чиї дотації перекривали 70—75% від усіх витрат на видавництво газети (решту перекривали доходи від продажу. — Авт.).
Сьогодні видання фінансується з держбюджету. Наприкінці травня 2013 року на рахунки редакції надійшли 74 з 319 тисяч гривень, які необхідні. Але навіть цю четверту частину від загальної суми редакція досі не отримала. Головний редактор Бекир Мамутов звернувся до безпосереднього розпорядника цих коштів — міністра соціальної політики Наталії Королевської. Утім очільниця міністерства «відфутболила» запит до Рескомінформації АР Крим. Там, у свою чергу, відповіли, що, оскільки газета заснована трудовим колективом редакції, має перебувати на самоокупності.
«Гроші не пропускає Севастопольське казначейство, — розповідає «УМ» Бекир Мамутов. — Ця сума для нас життєво необхідна, оскільки покриває витрати на поліграфію — основну статтю видатків. Парадокс, але затримка відбувається на законних підставах. Існує стаття про першочергові і другорядні виплати. Зарплати і пенсії належать до перших, а виплати на друк, виявляється, другорядні. Мої пояснення, що ці гроші також iдуть на заробітну плату працівників друкарні, не почули. Вже місяць ми перебуваємо у стані невизначеності, друкуємось у кредит, під чесне слово. В цю середу я фактично виблагав тираж. Більше просити не дозволяє совість».
Суботній номер «Къырыма» вийшов у формі звернення до читачів, у якому редакція пояснила неможливість виходу повноцінної газети у зв’язку зі святкуванням Дня Конституції. Мовляв, друкарня у цей день не працювала. За словами Мамутова, газета не може перейти на самоокупність, оскільки обслуговує потреби лише незначної частини кримських татар — 1/5 від загальної кількості.
На сьогоднi тираж становить понад 3 тис. примірників. Передплата — сто гривень на рік. Для самоокупності потрібно було б підвищити вартість щонайменше у чотири рази. Але тоді газета ризикує втратити свою аудиторію. «Я хочу наголосити: це ще не кінець, не закриття, — обіцяє пан Мамутов, — а тільки перерва. Зараз відбувається активна верстка наступного номера. Редакція працює у звичному режимі. Нам залишається лише терпляче чекати законних грошей. Іншого виходу я не бачу».
Щорічно в останній тиждень травня жителі столиці святкують День міста. Свято чекатиме буквально на кожному кроці y центрі міста, адже цього року програма заходів нараховує 35 різних художніх, культурно-освітніх і спортивних подій. >>
У жінки, яку покусали собаки в Миколаєві, медики діагностували гостру крововтрату і хронічний сепсис, який є прямою загрозою для життя. Їй терміново потрібно кілька сеансів переливання крові. Лікарі просять усіх небайдужих городян надати допомогу і здати кров. Нагадаємо, потерпілій через отримані травми ампутували праву руку. >>
Невідомий нещодавно виманив майже 40 тисяч грн. за уявне пальне у 67-річного фермера із Золочівського району Львівщини. З цього приводу ошуканий чоловік звернувся в поліцію. >>
Учора в Сімферополі й Алупці окупованого Криму відбулися чергові обшуки у будинках кримських татар. За словами адвоката Еміля Курбедінова, у більшості випадків, затриманих людей у масовому порядку відвозять до так званого «Центру «Е» у місто Сімферополь (центр боротьби з екстремізмом при МВС Росії). >>
У ватажка терористичної «ДНР» Олександра Захарченка вочевидь сталося сезонне психічне загострення. Інакше, як пояснити його чергове словоблуддя: мовляв, бойовики «можуть претендувати на Херсонську область й інші населені пункти». >>
