До земляків, у Старошведівку

04.10.2008

Літак із монаршими особами приземлився в аеропорту Миколаєва у четвер 2 жовтня. Проте королівський кортеж не затримався у місті й відразу рушив до сусідньої Херсонської області, де в невеличкому селі мешкають етнічні шведи. Ще 220 років тому у Зміївці (колишня назва — Старошведівка) з’явились перші поселенці з балтійського острова Даго, яких російська цариця Катерина ІІ переселила в Таврію. Місцеві шведи у побуті досі користуються рідною, старошведською, мовою. До речі, в сучасній Швеції цієї мови вже не розуміють. У селі нині мешкає 108 нащадків рудобородих варягів, а загалом тут живуть представники 14 націй.

Для високих гостей бабусі заспівали шведською мовою національний гімн Швеції. При цьому натовп вигукував «Вількома» (шведською — «ласкаво просимо». — Авт.). Потім Карла XVI Густава та королеву Сильвію повели в місцеву лютеранську церкву, увінчану православною банею, яку встановили ще у 30–ті роки минулого століття. Й понині в церкві почергово проводять богослужіння дві релігійні громади. От і в четвер у храмі спільно відправили службу два священики — лютеранський і православний.

Монаршу пару супроводжувала охорона, проте одній із місцевих мешканок удалося прорватись до «їх величностей» через міліційні кордони. Жінка відразу ж вручила королю буханець білого хліба — такий продається у будь–якому магазині. Отож монаршим особам довелось скуштувати хліба. А тим часом етнічна шведка чистою українською зверталась до Карла XVI Густава з промовою, при цьому не перестаючи жувати. Жінка привітала приїзд монарха, але поскаржилась, що її не допустили «до аудієнції» українські правоохоронці.

Зрештою, поклавши квіти до пам’ятника німцям і шведам — жертвам радянських репресій 1937—1938 років — і передавши діагностичне устаткування для місцевої лікарні, королівський кортеж рушив далі.

Відтак шведська делегація відправилась на Кримський півострів, де ознайомлювалась із визначними пам’ятками історії, зокрема в Ялті. Утім ця частина програми носила, швидше, екскурсійний і ознайомчий характер. Проведення офіційних заходів, окрім ланчу на честь короля і королеви, не передбачалось. Сьогодні ж подружжя монархів Карл XVI Густав і королева Сильвія закінчують свій візит і повертаються на батьківщину.

  • «Як тебе не любити, Києве мій!»

    Щорічно в останній тиждень травня жителі столиці святкують День міста. Свято чекатиме буквально на кожному кроці y центрі міста, адже цього року програма заходів нараховує 35 різних художніх, культурно-освітніх і спортивних подій. >>

  • Кровна залежність

    У жінки, яку покусали собаки в Миколаєві, медики діагностували гостру крововтрату і хронічний сепсис, який є прямою загрозою для життя. Їй терміново потрібно кілька сеансів переливання крові. Лікарі просять усіх небайдужих городян надати допомогу і здати кров. Нагадаємо, потерпілій через отримані травми ампутували праву руку. >>

  • «По-моєму, чувак, нас кинули»

    Невідомий нещодавно виманив майже 40 тисяч грн. за уявне пальне у 67-річного фермера із Золочівського району Львівщини. З цього приводу ошуканий чоловік звернувся в поліцію. >>

  • Конвеєр репресій

    Учора в Сімферополі й Алупці окупованого Криму відбулися чергові обшуки у будинках кримських татар. За словами адвоката Еміля Курбедінова, у більшості випадків, затриманих людей у масовому порядку відвозять до так званого «Центру «Е» у місто Сімферополь (центр боротьби з екстремізмом при МВС Росії). >>

  • «Херсон» наснився

    У ватажка терористичної «ДНР» Олександра Захарченка вочевидь сталося сезонне психічне загострення. Інакше, як пояснити його чергове словоблуддя: мовляв, бойовики «можуть претендувати на Херсонську область й інші населені пункти». >>