Із класиками наживо

Фонд Миколи Томенка «Справедлива країна» спільно з Національною радіокомпанією України напередодні Дня Незалежності презентував диск «Класика української літератури: Живі голоси». В аудіовиданні зібрано тривалістю 70 хвилин авторські виконання найвідоміших поетичних творів визначних українських митців, яке призначається насамперед для шкіл та вузів. «Ми хотіли, щоб школяр, відкривши українську літературу і прочитавши біографію Андрія Малишка чи Остапа Вишні, міг почути голос цього класика, відчути його емоції. Було б значно простіше запросити для читання актора з поставленим голосом, але в мене був задум створити аудіопідручник, де слухач особисто познайомиться з письменником», — каже на прес–конференції ініціатор проекту Микола Томенко.

Аудіовидання з самого початку планувалось у формі своєрідного додатку до хрестоматії. Слухачі мають змогу почути голоси Марка Кропивницького, Павла Тичини, Максима Рильського, Володимира Сосюри, Андрія Малишка, Миколи Бажана, Василя Стуса, Василя Симоненка, Олеся Гончара, Миколи Вінграновського, а також побачити їхні фотографії, написані від руки поетів уривки віршів чи підписи майстрів пера.

«Більшість поезії ми взяли з архіву Національної радіокомпанії. Записи старі, зроблені в 70–ті, решту — з приватних архівів. Нам вдалося їх урятувати і завдяки новим технологіям почистити так, ніби їх записували на днях», — каже Віктор Набруско, президент Національної радіокомпанії України.

Найдавніший — запис із голосом Марка Кропивницького, датований 1906 роком. Засновник академічного театру читає вірші Тараса Шевченка «Думи мої» та «Минають дні». Диск закінчується поезією Миколи Вінграновського, яку записано у 1995 році. «Я хотів би, щоб Сосюра прочитав «Любіть Україну», але такого запису, на жаль, не маємо», — пояснює Віктор Набруско. Микола Томенко сумує геть з іншого приводу. «Мені не вистачає лірики. Нема «О, панно Інно», «Так ніхто не кохав». Ці твори всім доступні та є обов’язковими в шкільній програмі, тому ми відібрали те, що прийнято називати глибшим ознайомленням із класиками», — зазначає Томенко.

З вересня фонд «Справедлива країна» має плани розповсюдити аудіовидання по всіх школах України. «Своїми силами в нас це забере більше півроку. Якщо до справи долучиться Міністерство освіти і науки, із завданням впораємося до кінця жовтня. Влада мусить допомогти хоча б його розповсюдити», — каже Томенко.

Зараз фонд «Справедлива країна» закінчує роботу над черговим аудіовиданням «Лебеді материнства: Живий голос Василя Симоненка», до якого ввійдуть унікальні записи авторського виконання, а також кращі фонограми поезій Симоненка та музичні твори на його вірші з фондів Українського радіо.

У Миколи Томенка та Віктора Набруска благі наміри, які, на їхню думку, ідуть у ногу з часом. Але вельмишановні ініціатори аудіовидання не врахували, що поезію варто було б доповнити не тільки маленькою брошуркою зі світлинами поетів, а й відеорядом. Тоді слухач точно всидить на місці і дослухає класиків до кінця.