Нобелівський комітет дублює «Товариство Кафки»

01.11.2005
Нобелівський комітет дублює «Товариство Кафки»

Гарольд Пінтер.

      Цьогорічний лауреат Нобелівської премії з літератури Гарольд Пінтер минулої середи був відзначений ще й найвищою щорічною чеською літературною Премією імені Франца Кафки. З огляду на поганий стан здоров'я, 75-річний Пінтер не зміг прибути на урочистості до Праги, за що письмово вибачився ще кілька тижнів тому, а нагороду доручив отримати своєму приятелю, колишньому президенту Чехії Вацлаву Гавелу, який також є визнаним драматургом. Отримуючи нагороду, Гавел сказав: «Я є особистим приятелем Гарольда Пінтера впродовж 20 останніх років, а з його роботами познайомився ще раніше. Я часто казав собі, що хотів би вміти писати так, як Пінтер».

      Нагорода у вигляді статуетки Франца Кафки, яку зробив чеський скульптор Ярослав Рона, має також грошовий додаток у розмірі 10 тис. доларів. Вона була заснована 2001 року «Товариством Франца Кафки» для вшанування пам'яті славетного єврейсько-німецького письменника, який жив і працював у Празі. Пінтер є п'ятим лауреатом цієї літературної премії, яку призначає міжнародне журі у складі відомих у літературних колах осіб, зокрема німецького літературного критика Марселя Райх-Раніцкі та британського видавця Джона Колдера. Попередніми лауреатами Премії імені Франца Кафки були американець Філіпп Рот, чех Іван Кліма, угорець Петер Надаш та австрійка Ельфріда Єлінек, минулорічна лауреатка Нобелівської премії з літератури. Варто окремо наголосити, що «Товариство Франца Кафки» зовсім не дублює позицію шведських академіків, оскільки визначилося з цьогорічним лауреатом ще 25 квітня, тобто задовго до прийнятого у Стокгольмі рішення про відзначення Пінтера. Те ж саме сталося і минулого року у випадку Ельфріди Єлінек. Тобто фактично Нобелівський комітет два роки поспіль дублює рішення «Товариства Франца Кафки». «Звичайно, це чиста випадковість, але вона демонструє, наскільки досконалим є наше журі», — заявила голова товариства Маркета Малішова.