УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

21.05.2013

Англія

В останньому турі ПЛ «Арсенал» утримав лігочемпіонське місце від зазіхань «Тоттенхема», хоча «шпори» й обіцяли «Ньюкаслу» за перемогу над «канонірами» мільйон фунтів.

А останній матч Алекса Фергюссона на чолі «МЮ» перетворився на якесь божевілля — 5:5 у Вест–Бромвічі, при тому що гості вигравали — 5:2. Фантастичним хет–триком за «дроздів» відзначився бельгійський форвард Ромелу Лукаку, який загалом за сезон забив 17 голів. Це був останній матч і для 38–річного хавбека «манкуніанців» Пола Скоулза, який заробив жовту картку.

У Лізі чемпіонів від Англії гратимуть «МЮ», «Ман. Сіті», «Челсі» й «Арсенал», у Лізі Європи — «Тоттенхем» та кубкові переможці «Суонсі» й «Уїган». До «чемпіоншипу» понижуються той самий «Уїган», «Редінг» і «Куїнз Парк рейнджерз». Путівки до ПЛ здобули «Кардіфф» і «Халл». Ще одне місце розігрують «Уотфорд», «Брайтон енд Хоув», «Крістал Пелес» та «Лестер».

Прем’єр–ліга. 38–й тур. «Челсі» — «Евертон» — 2:1 (Мата, 7; Торрес, 76 — Нейсміт, 14), «Ліверпуль» — «КПР» — 1:0, «Манчестер Сіті» — «Норвіч» — 2:3 (Родуелл, 29, 59 — Пілкінгтон, 26; Холт, 55; Хоусон, 65), «Ньюкасл» — «Арсенал» — 0:1 (Кощельни, 52), «Саутгемптон» — «Сток Сіті» — 1:1, «Суонсі» — «Фулхем» — 0:3, «Тоттенхем» — «Сандерленд» — 1:0 (Бейл, 89; вилучення: Воан, 75 («С»)), «Вест Бромвіч» — «Манчестер юн.» — 5:5 (Моррісон, 40; Лукаку, 50, 81, 86; Мулумбу, 82 — Кагава, 6; Ольссон, 9 (у свої ворота); Бюттнер, 30; ван Персі, 53; Ернандес, 63), «Вест Хем» — «Редінг» — 4:2, «Уїган» — «Астон Вілла» — 2:2.

Підсумкова турнірна таблиця:

І В Н П М О

1. «Манчестер юн.» 38 28 5 5 86–43 89

2. «Манчестер Сіті» 38 23 9 6 66–34 78

3. «Челсі» 38 22 9 7 75–39 75

4. «Арсенал» 38 21 10 7 72–37 73

5. «Тоттенхем» 38 21 9 8 66–46 72

6. «Евертон» 38 16 15 7 55–40 63

7. «Ліверпуль» 38 16 13 9 71–43 61

8. «Вест Бромвіч» 38 14 7 17 53–57 49

9. «Суонсі» 38 11 13 14 47–51 46

10. «Вест Хем» 38 12 10 16 45–53 46

11. «Норвіч» 38 10 14 14 41–58 44

12. «Фулхем» 38 11 10 17 50–60 43

13. «Сток Сіті» 38 9 15 14 34–45 42

14. «Саутгемптон» 38 9 14 15 49–60 41

15. «Астон Вілла» 38 10 11 17 47–69 41

16. «Ньюкасл» 38 11 8 19 45–68 41

17. «Сандерленд» 38 9 12 17 41–54 39

18. «Уїган» 38 9 9 20 47–73 36

19. «Редінг» 38 6 10 22 43–73 28

20. «КПР» 38 4 13 21 30–60 25

Бомбардири: ван Персі («МЮ») — 26, Суарес («Ліверпуль») — 23, Бейл («Тоттенхем») — 21.

Іспанія

Жозе Моуріньйо змарнував останню нагоду здобути в цьому сезоні хоч один трофей із «Реалом». А «матрацники» виграли свій десятий Кубок короля.

Кубок. «Реал» — «Атлетико» — 1:2 (дод. час; К. Роналдо, 14 — Д. Коста, 35; Міранда, 99; вилучення: К. Роналдо, 114 — Габі, 120+5).

Прімера. 36–й тур. «Барселона» — «Вальядолід» — 2:1 (Педро, 21; Вальєнте, 42 (у свої ворота) — Віктор Перес, 89 (пен.); Мессі не грав, Вальдес провів за «Барсу» 500–й матч), «Сарагоса» — «Атлетик» — 1:2, «Депортиво» — «Еспаньйол» — 2:0, «Леванте» — «Райо Вальєкано» — 2:3, «Севілья» — «Реал сосьєдад» — 1:2 (Ракитич, 16 (у свої ворота) — Ракитич, 10; Агірретче, 24), «Гранада» — «Осасуна» — 3:0, «Хетафе» — «Валенсія» — 0:1 (Матьє, 44).

Лідери: «Барса» — 94, «Реал» — 81, «Атлетико» — 72, «Реал сосьєдад», «Валенсія» — 62, «Малага» — 54, «Бетіс» — 52 (35 матчів), «Райо» — 49.

Бомбардири: Мессі («Барса») — 46, К. Роналдо («Реал») — 34, Фалькао («Атлетико») — 28.

Італія

Перед заключним туром «Фіорентина» мала примарні надії на здобуття третього місця й путівки в Лігу чемпіонів, але сталося так, як це зазвичай буває в Італії: на перемогу «фіалок» із потрібним їм великим рахунком «Мілан» відповів так само «замовною» перемогою. Дехто свідчить, що захисники «Сієни» в кінці гри ледь не розступалися перед «міланістами». Отже, разом із командою Массіміліано Алегрі в ЛЧ гратимуть «Ювентус» і «Наполі» (до речі, Вальтер Маццарі подав у відставку з посади тренера неаполітанців); у Лізі Європи — «Фіорентина», «Удінезе», а ще одне місце у фіналі Кубка розіграють «Лаціо» й «Рома».

У серію В вибули «Палермо», «Сієна» та «Пескара». Їх замінять абсолютний дебютант еліти «Сассуоло» та «Верона», котра повернулася до серії А після 11–річної відсутності. Власника третьої путівки визначать «Ліворно», «Брешія», «Емполі» й «Новара».

Серія А. 38–й тур. «Торино» — «Катанія» — 2:2, «Сієна» — «Мілан» — 1:2 (Терці, 26 — Балотеллі, 84 (пен.); Мексес, 87), «Рома» — «Наполі» — 2:1 (Маркіньйо, 47; Дестро, 58 — Кавані, 84), «Пескара» — «Фіорентина» — 1:5 (Віттільйо, 77 — Ляїч, 16, 24, 59; Фернандес, 28; Йоветич, 54), «Палермо» — «Парма» — 1:3, «Інтер» — «Удінезе» — 2:5 (Жуан Жесус, 12; Роккі, 63 — Пінці, 1; Доміцці, 10; Ді Натале, 41; Г. да Сильва, 52; Муріель, 66), «Кальярі» — «Лаціо» — 1:0, «Болонья» — «Дженоа» — 0:0, «Аталанта» — «К’єво» — 2:2, «Сампдорія» — «Ювентус» — 3:2 (Едер, 31 (пен.); Де Сільвестрі, 57; Ікарді, 75 — Квальярелла, 25; Джаккеріні, 90).

Підсумкова турнірна таблиця:

І В Н П М О

1. «Ювентус» 38 27 6 5 71–24 87

2. «Наполі» 38 23 9 6 73–36 78

3. «Мілан» 38 21 9 8 67–39 72

4. «Фіорентина» 38 21 7 10 72–44 70

5. «Удінезе» 38 18 12 8 59–45 66

6. «Рома» 38 18 8 12 71–56 62

7. «Лаціо» 38 18 7 13 51–42 61

8. «Катанія» 38 15 11 12 50–46 56

9. «Інтер» 38 16 6 16 55–57 54

10. «Парма» 38 13 10 15 45–46 49

11. «Кальярі» 38 12 11 15 43–55 47

12. «К’єво» 38 12 9 17 37–52 45

13. «Болонья» 38 11 11 16 46–52 44

14. «Сампдорія» 38 11 10 17 43–51 42

15. «Аталанта» 38 11 9 18 39–56 40

16. «Торино» 38 8 16 14 46–55 39

17. «Дженоа» 38 8 14 16 38–52 38

18. «Палермо» 38 6 14 18 34–54 32

19. «Сієна» 38 9 9 20 36–57 30

20. «Пескара» 38 6 4 28 27–84 22

Передсезонні штрафи: «Сампдорія» і «Торино» — мінус 1 очко, «Аталанта» — мінус 2, «Сієна» — мінус 6 (за причетність до скандалу з незаконними ставками в сезоні 2011/12).

Бомбардири: Кавані («Наполі») — 29, Ді Натале («Удінезе») — 23, Ель–Шаараві («Мілан»), Освальдо («Рома») — 16.

Німеччина

Інтрига останнього туру бундесліги полягала в боротьбі за останнє лігочемпіонське місце та збереження прописки в еліті. «Шальке» здобуло путівку до ЛЧ в очному протистоянні з «Фрайбургом» і представить Німеччину в Суперлізі разом із «Баварією», «Боруссією» (Дортмунд) і «Байєром». У Лізі Європи, крім «Фрайбурга», гратимуть «Айнтрахт» і «Штутгарт» (фіналіст Кубка).

До другої бундесліги повертаються «Фортуна» українця Андрія Вороніна та «Гройтер Фюрт». «Хоффенхайм» героїчно виборов право зіграти «плей–оф» із третьою командою нижчого дивізіону — «Кайзерслаутерном». Напряму підвищились у класі берлінська «Герта» та «Айнтрахт» (Брауншвейг).

Бундесліга. 34–й тур. «Боруссія» (М) — «Баварія» — 3:4 (Штранцль, 4; Ханке, 5; Нордтвейт, 10 — Хаві Мартінес, 7; Рібері, 19, 53; Роббен, 59; Тимощук залишився на лаві запасних «Баварії»), «Ганновер» — «Фортуна» — 3:0 (Воронін — поза заявкою дюссельдорфців), «Фрайбург» — «Шальке» — 1:2 (Шмід, 54 — Дракслер, 20; Шустер, 57 (у свої ворота), «Гамбург» — «Байєр» — 0:1 (Кісслінг, 90), «Айнтрахт» — «Вольфсбург» — 2:2, «Нюрнберг» — «Вердер» — 3:2, «Боруссія» (Д) — «Хоффенхайм» — 1:2 (Левандовський, 6 — Саліхович, 77, 82 (обидва — пен.); вилучення: Вайденфеллер, 81 («Б», воротар)), «Штутгарт» — «Майнц» — 2:2, «Аугсбург» — «Гройтер Фюрт» — 3:1.

Підсумкова турнірна таблиця:

І В Н П М О

1. «Баварія» 34 29 4 1 98–18 91

2. «Боруссія» (Д) 34 19 9 6 81–42 66

3. «Байєр» 34 19 8 7 65–39 65

4. «Шальке» 34 16 7 11 58–50 55

5. «Фрайбург» 34 14 9 11 45–40 51

6. «Айнтрахт» 34 14 9 11 49–46 51

7. «Гамбург» 34 14 6 14 42–53 48

8. «Боруссія» (М) 34 12 11 11 45–49 47

9. «Ганновер» 34 13 6 15 60–62 45

10. «Нюрнберг» 34 11 11 12 39–47 44

11. «Вольфсбург» 34 10 13 11 47–52 43

12. «Штутгарт» 34 12 7 15 37–55 43

13. «Майнц» 34 10 12 12 42–44 42

14. «Вердер» 34 8 10 16 50–66 34

15. «Аугсбург» 34 8 9 17 33–51 33

16. «Хоффенхайм» 34 8 7 19 42–67 31

17. «Фортуна» 34 7 9 18 39–57 30

18. «Гройтер Фюрт» 34 4 9 21 26–60 21

Бомбардири: Кісслінг («Байєр) — 24, Левандовський («Боруссія» (Д)) — 23, Майєр («Айнтрахт») — 16.

Франція

Матч у Парижі був останнім у футбольній кар’єрі Девіда Бекхема. 38–річний англієць ще в четвер оголосив, що йде зі спорту. Із поля «Парк де Пренс» Бекс ішов зі сльозами на очах, хоча й зіграв за «ПСЖ» лише 10 матчів у цьому чемпіонаті й не забив жодного м’яча. Раніше в його біографії були «Манчестер юнайтед» (шість чемпіонських звань в Англії, Ліга чемпіонів–1999), «Реал» (чемпіон Іспанії 2007 р.), «Мілан», «Лос–Анджелес гелексі» (два кубки переможця МЛС) та збірна Англії, за яку він зіграв найбільше матчів серед польових гравців — 115. Ставши чемпіоном у Франції, хавбек назвав Париж найгарнішим містом у світі й припустив, що залишиться працювати в системі клубу.

Ліга 1. 37–й тур. «Ніцца» — «Ліон» — 1:1 (Цвітанич, 47 (пен.) — Греньє, 76), «Нансі» — «Бастія» — 1:2, «Сент–Етьєн» — «Марсель» — 2:0 (Перрен, 25; Брандао, 43), «Труа» — «Бордо» — 1:0, «Евіан» — «Валансьєн» — 2:0, «Сошо» — «Тулуза» — 1:2, «Монпельє» — «Лілль» — 0:0, «ПСЖ» — «Брест» — 3:1 (Ібрагімович, 5, 36; Матюїді, 31 — Беншоп, 81), «Реймс» — «Лор’ян» — 1:0, «Ренн» — «Аяччо» — 1:1.

Лідери: «ПСЖ» — 80, «Марсель» — 70, «Ліон» — 64, «Сент–Етьєн» — 62, «Лілль», «Ніцца» — 61, «Лор’ян» — 53.

Бомбардири: Ібрагімович («ПСЖ») — 29, Обамейянг («Сент–Етьєн») — 19.

Росія

Завдяки нічиїй із «Кубанню» Леоніда Кучука московські армійці під керівництвом Леоніда Слуцького за тур до фінішу здобули чемпіонський титул — четвертий у своїй історії. Востаннє московська команда вигравала чемпіонат країни ще 2006 року.

«Зеніт» хоч і може наздогнати лідера за очками, але має на дві перемоги менше. Забивши м’яч у ворота нижньогородців, півзахисник господарів Роман Широков кілька разів показав непристойний жест «від ліктя» уболівальникам власного клубу — в нього з ними конфлікт — і отримав червону картку.

У Владикавказі сталася масова бійка із вибіганням на поле вболівальників, після того як форвард «Динамо» Олександр Кокорін «скосив» бразильця Данило Неко, а грузинський нападник «Аланії» Георгій Чантурія взявся провчати грубіяна ударами в голову та плювками.

Прем’єр–ліга. 29–й тур. «Амкар» — «Ростов» — 3:2, ЦСКА — «Кубань» — 0:0, «Мордовія» — «Терек» — 1:1, «Краснодар» — «Спартак» — 0:1 (Яковлєв, 75; Дикань відстояв за москвичів повний матч), «Аланія» — «Динамо» (М) — 1:0 (Пріскін, 71; вилучення: Чантурія, 86; Неко, 86 — Кокорін, 86; Джуджак, 86), «Крилья совєтов» — «Рубін» — 3:1, «Зеніт» — «Волга» — 3:1 (Нету, 35; Файзулін, 80; Широков, 90+1 — Шуленін, 17; вилучення: Широков, 90+1 — Каряка, 76).

Лідери: ЦСКА — 64, «Зеніт» — 61, «Анжі» — 50 (28), «Спартак», «Кубань» — 48, «Динамо», «Рубін» — 47, «Терек» — 45.

Бомбардири: Вандерсон («Краснодар»), Мовсісян («Спартак») — 13.