«Хотинська битва 1621» — третя книжка столичного видавництва «Балтія–Друк» у серії «Історія ранньомодерної доби України, Польщі та Литви». Вивчення вітчизняної минувшини під заявленим кутом зору десятиліттями лишалося на дослідницьких марґінесах, оскільки ті події суттєво підважували москвоцентричну концепцію російської імперської історіографії. Відтак, ми дістали нову версію розвитку Європи на початку XVII століття, оперту на останні архівні знахідки та сучасні наукові розвідки, передовсім польські.

Дочекалися: урядовий проект закону «Про видавничу справу», внесений до Верховної Ради, серед іншого скасовує норми діючого законодавства, за якими держава зобов’язана сприяти перекладу іноземної художньої та наукової літератури українською мовою.