ФУТБОЛЬНА МОЗАЇКА

01.06.2004
ФУТБОЛЬНА МОЗАЇКА

У Бремені святкують взяття німецького Кубка (Віктор Скрипник — третій ліворуч згори). (Фото РЕЙТЕР.)

Німеччина

      Кубок Німеччини. Фінал. «Вердер» — «Алеманнія» — 3:2 (голи: Боровськи, 31, 84; Класнич, 45 — Бланк, 51; Мейє, 90+2; вилучення: Мбвандо, 75 («А»)).

      Бременский «Вердер» оформив «золотий дубль», вигравши слідом за чемпіонською срібною салатницею бундесліги ще й золотий Кубок країни (п’ятий у колекції «музикантів»). Довести перевагу в класі у протистоянні з колективом із другої ліги було не надто складно. Героєм матчу став Тім Боровськи, на рахунку якого два голи. До того ж, саме на ньому футболіст з Аахена заробив червону картку. Втім і за програшного результату «Алеманія» отримала право виступати в Кубку УЄФА, адже чемпіон Німеччини «Вердер» восени стартує в Лізі чемпіонів.

      Тримав Кубок у своїх руках на берлінському «Олімпіаштадіоні» й українець Віктор Скрипник — захисник-ветеран вийшов на заміну на 90-й хвилині й відіграв 180 доданих секунд. Цілком можливо, це останній офіційний матч Скрипника, котрий готується завершити кар’єру.

Франція

      Кубок Франції. Фінал. «Парі Сен-Жермен» — «Шатору» — 1:0 (гол: Паулета, 65).

      Нападаючий збірної Португалії Педру Паулета приніс парижанам перемогу в кубковому фіналі над клубом із першого дивізіону «Шатору». «ПСЖ» виграв перший трофей з 1998 року.

Росія

Кубок Росії. Фінал. «Терек» — «Крилья совєтов» — 1:0 (гол: Федьков, 90+1).

      Уперше в історії Росії Кубок виграв представник першої ліги, до того ж — із чеченською пропискою. Команда з Грозного грала «другим номером», тож представники вищого дивізіону, самарці, мали явну ігрову й територіальну перевагу. Лише екс-українець Каряка змарнував дві стовідсоткові нагоди відкрити рахунок. А «Терек» свою швидку контратаку з виходом сам на сам Федькова на першій доданій до основного часу хвилині використав сповна. Відтак по полю «Лужників» гасали екзальтовані чеченські авторитети й джигіти з велетенським портретом убитого президента Ч. Р. Кадирова.

      Восени «Терек» дебютує в Кубку УЄФА. Домашні матчі команда з бунтівної республіки планує проводити у Владикавказі.

Румунія

      17-й раз чемпіоном Румунії стало бухарестське «Динамо». У передостанньому турі національної першості ця команда розгромила «Апулум» з рахунком 5:1 і стала недосяжною для суперників.

Італія

      Керівництво італійської «Роми» дуже швидко знайшло заміну колишньому головному тренерові команди Фабіо Капелло, який, нагадаємо, підписав трирічну угоду з «Ювентусом». Новим керманичем римлян став Чезаре Пранделлі. Контракт фахівця, який упродовж останніх двох сезонів тренував «Парму», також розраховано на три роки. Зарплатня Пранделлі за перший рік складе 1,5 мільйона євро, за другий — 1,8, за третій — 2,1.

* * *

      «Мілан» офіційно заявив, що не збирається продавати бразильця Кака й українця Андрія Шевченка жодному з зацікавлених у них клубів англійської прем'єр-ліги. Позиція клубу чітка: «Ці гравці стали запорукою нашого успіху в чемпіонаті Італії, і вони не залишать команду».

      Тим часом з’явилися повідомлення про можливі придбання «россо-нері». Тривають переговори з «Лаціо» про можливість трансферу нападника Бернардо Конраді. Якщо з ним не «вигорить», у партнери до Шеви можуть «засватати» також Матею Кежмана з голландського ПСВ. Контракт 25-річного серба з командою з Ейндховена закінчується в 2005 році, і по його закінченні Кежман стане вільним агентом. А якщо продати Матею зараз, можна заробити близько 8 мільйонів євро.

* * *

      За два тури до фінішу чемпіонату Італії в серії В місце в еліті забезпечили клуби «Палермо», «Кальярі» й «Ліворно» (острів Сицилія зі столицею в Палермо буде представлений у серії А після 31-річної перерви). У зв'язку з розширенням у наступному сезоні італійської «вишки» до 20 команд із серії В автоматично підвищуються в класі одразу п'ять клубів, а команда, що посяде шосте місце, гратиме стикові матчі з «Перуджею» — четвертим з кінця клубом серії А. Поки що на 4—6-му місцях значаться «Мессіна», «Аталанта» й «Фіорентина».

Товариські матчі

      Франція — Андорра —  4:0 (голи: Вільтор, 45, 55; Саа, 68; Марле, 74), Фінляндія — Швеція — 1:3 (голи: Літманен, 9 (пен.) — А.Андерссон, 30; Ольбек, 45, 82), Хорватія — Словаччина — 1:0 (гол: Олич, 29), Португалія — Люксембург — 3:0 (голи: Фігу, 14; Нуно Гомеш, 28; Руй Кошта, 37), Азербайджан — Узбекистан — 3:1, Польща — Греція — 1:0 (гол: Кржинувек, 16), Естонія — Данія — 2:2 (голи: Віїкмяе, 75; Ліндпере, 90 — Томассон, 28; Перес, 81), Японія — Ісландія — 3:2, Голландія — Бельгія — 0:1 (гол: Гор, 78 (пен.)), Уельс — Канада — 1:0, Шотландія — Тринідад і Тобаго — 4:1, Нігерія — Ірландія — 3:0.

Молодь

      Чемпіонат Європи серед молодіжних команд (U-21). Група А: Білорусія — Хорватія — 1:1, Італія — Сербія і Чорногорія — 2:1 (після 2 турів: Білорусь — 4 очки, Сербія і Чорногорія — 3, Італія — 3, Хорватія — 1). Група B: Німеччина — Швейцарія — 2:1, Швеція — Португалія — 3:1; Німеччина — Швеція — 1:2; Швейцарія — Португалія — 2:2 (Швеція — 6 очок, Німеччина — 3, Швейцарія — 1, Португалія — 1).