Поки шанувальники елітної моди перетравлювали враження після тижня «от кутюр» у Парижі й готувалися вирушити в Рим, який перехопив «високомодну» естафету у столиці Франції, любителі якісного повсякденного одягу спрямували свої погляди на Барселону. Адже саме в цьому іспанському місті щороку збираються як найбільш розкручені, так і невідомі фірми й дизайнери, що виробляють одяг, взуття та аксесуари у стилі casual. Днями в головному місті Каталонії відбулася виставка Bread & Butter (у перекладі з англійської — «Хліб із маслом», або просто «Бутерброд»), яка вже кілька років є центральною подією «простої» світової моди. Саме тут нерідко відбуваються відкриття нових талантів, брендів і навіть напрямів та тенденцій повсякденного й спортивного модного вбрання.

У своєму прагненні до расової та релігійної толерантності європейці вочевидь передають куті меду. Як повідомляє газета «Таймс», Асоціація начальників поліції Великої Британії вирішила, що всі поліцейські собаки, які працюватимуть під час обшуків у мечетях і будинках мусульман, обов’язково... будуть взуті у черевики на гумовій підошві.

Перекладач: «Пане Хіддінк, наші вболівальники цікавляться, коли збірна Росії з футболу стане чемпіоном світу?»

Хіддінк: «What? What?»

Перекладач: «Чули всі? Хіддінк сказав «вот–вот».