Нейробіолог Девід Іґлмен: крок у крок з науковою фантастикою
Українською перекладено вже другу книжку американського нейробіолога Девіда Іґлмена. >>
Позавчора співак Володимир Гришко повернувся із тривалого творчого відрядження до США. Три місяці наш тенор співав у «Метрополітен Опера», а в березні знову візьме курс на Нью–Йорк.
У «Метрополітен Опера» Володимир Гришко виконував партію Анатоля Курагіна в опері Прокоф’єва «Війна і мир». За масштабністю ця постановка у світовому оперному мистецтві — на перших позиціях. Як розповів Гришко, на сцені були і коні, й гармати, артистів — близько чотирьохсот, серед яких і вісім українців або вихідців із України. Всі вони потрапили до цього проекту різними шляхами: хтось, як Володимир Гришко, — підписавши угоду, хтось — після еміграції чи ще якихось зигзагів долі... Але така «українізація» «Війни і миру» дуже потішила диригента Валерія Гергієва. За словами пана Володимира, коли той побачив усі ці «–ко» у списку задіяних артистів, то відразу зрозумів, що опері бути.
«Чесно кажучи, за ці три місяці я двічі поривався повернутися додому, — зізнався Володимир Гришко. — Але керівництво «Метрополітен Опера» не відпускало». Тож навіть Новий рік оперному співаку довелося святкувати не в Україні, а по той бік океану. Як розповів пан Володимир, компанія зібралася приємна, а святкування було достойним, але... безалкогольним. Нашому тенорові довелося особисто переконатися у тому, що нині в Америці дуже модно вживання алкоголю зводити до мінімуму...
Березнева поїздка до США буде не такою тривалою — угоду підписано лише на місяць. «Мене вже в опері важко чимось здивувати, — заявив Гришко. — А тому я співатиму лише в найкращих театрах за найкращих умов і за шалено високі гонорари. Мені й тут є що робити — я хочу нажитися в Україні. Я мушу ще багато чого передати своїм дітям». Судячи з планів на майбутнє, це зізнання маестро уже спроектував на конкретні справи. Так, його учениця Ганна Данилюк презентувала альбом «Колискові», тридцять тисяч примірників якого Гришко пообіцяв надіслати дошкільним навчальним закладам. Матиме продовження і проект «Гетьманські вечори», який стартував минулого року на День незалежності в Черкасах. Наступну акцію «Гетьманських вечорів», солістом, директором і художнім керівником яких є Володимир Гришко, заплановано на лютий. Серед подій, що обіцяють шлейф компліментів та публічних обговорень, — фестиваль «Київська Русь», на який Гришко запросить не лише оперні хори та оркестри, а й «попсовиків», відкриття козацької школи–інтернату для хлопчиків...
А ще... знову Америка, з якою у Гришка складаються дуже тісні стосунки. Восени до США пан Володимир збирається разом зі своїми учнями. «Поїдуть Ганна Данилюк, Ігор Царьков, — розповів маестро. — А ще — Віктор Мельник, який, запам’ятайте мої слова, буде наступним Лучано Паваротті».
Українською перекладено вже другу книжку американського нейробіолога Девіда Іґлмена. >>
У Києві цього тижня завершується показ великого виставкового проєкту «Алла Горська. >>
Прем'єрні «Друзі» - це про пари: двоє жінок і двоє чоловіків. Історія також просякнута нашим сумним сьогоденням, накладає свій відбиток війна. Утім в ній спалахують миттєвості, де є місце любові, дружбі, теплу та іншим земним радощам, з яких і складається життя. >>
За даними Міністерства освіти і науки Латвії, російська мова викладається як друга іноземна майже в половині латвійських шкіл. >>
Режисер документального фільму «20 днів у Маріуполі» Мстислав Чернов привіз до України перший в історії вітчизняного кіно «Оскар», а також статуетку Британської академії кіно і телевізійних мистецтв (BAFTA). >>
Однією з фіналістів міжнародної поетичної премії Griffin Poetry Prize стала поетеса Галина Крук зі своєю збіркою поезії “A Crash Course in Molotov Cocktails”. >>