Перед ним не встояли навіть імами

19.12.2007

Ірландський співак Кріс Де Бург, відомий у всьому світі завдяки хіту Lady In Red («Леді в червоному»), буде першим західним артистом, який дасть концерт в Ірані після ісламської революції 1979 року. Як повідомляє агенція «Рейтер», місцеві офіційні особи схвалили план публічного виступу Де Бурга у супроводі іранської поп–групи «Аріан». Ірландець вже записав разом із цим гуртом пісню The Words I Love You («Слова «я кохаю тебе»).

Варто зазначити, що західні поп–пісні в Ірані заборонені, хоча державне радіо інколи транслює їхні інструментальні версії. Іранські музиканти, які мають намір записати музичний альбом чи організувати публічний виступ, повинні заздалегідь отримати офіційний дозвіл влади.

Минулого місяця уряд оголосив кампанію боротьби з музикою реп, яку вважає брудною та образливою. Але Де Бург — передусім «фахівець» із романтичних балад без жодного соціального чи політичного підтексту — сподобався навіть іранському міністерству культури та ісламської спадщини. Хоча йому, на сто відсотків, заборонять виконувати під час концерту відому пісню «Патриція–стриптизерка» і, ймовірно, попросять змінити назву пісні «Леді в червоному» на «Леді в чорному».

Іранська державна інформагенція «Фарс» повідомила, що концерт відбудеться влітку наступного року на 12–тисячному стадіоні. Де Бург відвідає Іран як турист на початку 2008–го, щоб узгодити організацію цього виступу.