УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

11.12.2007

Англія

У прем’єр–лізі не залишилося команд з нулем у графі «поразки». Уперше в сезоні програли одразу два клуби з когорти лідерів. «Арсенал» у Міддлсбро дозволив себе обіграти команді, яка десять турів поспіль не могла виграти! Поразку «канонірів» можна пояснити відсутністю одразу трьох ключових півзахисників – Глєба, Фламіні й Фабрегаса. А «Ліверпуль» поступився «Редінгу», хоча цей колектив раныше ніколи (!) у своїй історії не обігрував клуб із «великої четвірки». При цьому суддя призначив сумнівний 11–метровий у ворота іменитих гостей, тоді як проігнорував два порушення правил у штрафному господарів. Андрій Воронін за 90 хвилин перебування на полі відзначився лише одним небезпечним ударом, який парирував голкіпер «Редінга» Ханеманн.

Нарешті забив свій другий м’яч у прем’єр–лізі цього сезону Андрій Шевченко. Українець замкнув головою навіс Калу, принісши «Челсі» перемогу над одним з аутсайдерів.

Прем’єр–ліга. 16–й тур. «Челсі» — «Сандерленд» — 2:0 (Шевченко, 23; Лемпард, 75 (пен.); вилучення: Міллер, 88 («С»)), «Евертон» — «Фулхем» — 3:0 (Аєгбені, 51, 61, 79), «Манчестер юн.» — «Дербі» — 4:1 (Гіггз, 40; Тевес, 45, 60; К. Роналдо, 90 (пен.) — Ховард, 76), «Редінг» — «Ліверпуль» — 3:1 (Хант, 17 (пен.); Дойл, 60; Харпер, 67 — Джеррард, 28), «Астон Вілла» — «Портсмут» — 1:3 (Беррі, 72 (пен.) — Гарднер, 10 (у свої ворота); Мунтарі, 40, 61), «Ньюкасл» — «Бірмінгем» — 2:1 (Мартінс, 37 (пен.); Бейє, 90 — Жером, 9), «Міддлсбро» — «Арсенал» — 2:1 (Даунінг, 4 (пен.); Санлі, 74 — Росицьки, 90+5), «Блекберн» — «Вест Хем» — 0:1 (Ештон, 52), «Болтон» — «Уіган» — 4:1 (Шарнер, 3 (у свої ворота); Нолан, 37; Дейвіс, 70; Анелька, 89 — Ландзат, 14), «Тоттенхем» — «Манчестер Сіті» — 2:1 (Шимбонда, 45; Дефо, 83 — Б’янкі, 61; вилучення: Аєрленд, 82 («МС»)).

Лідери: «Арсенал» — 37, «МЮ» — 36, «Челсі» — 34, «Ліверпуль» — 30 (15), «Ман. Сіті», «Портсмут» — 30, «Евертон», «Астон Вілла» — 27...

Бомбардири: Адебайор («Арсенал»), К. Роналдо («МЮ») — 9.

Іспанія

«Барселона» відзначила повернення на поле свого форварда Самуеля Ето’О вольовою перемогою над командою із Ла–Коруньї. Нагадаємо, камерунець три місяці не грав через травму. Але «Реал», взявши три очки в Більбао, не дозволив каталонцям скоротити відставання.

Прімеро. 15–й тур. «Осасуна» — «Валенсія» — 0:0, «Атлетик» — «Реал» — 0:1 (ван Ністелрой, 55), «Барселона» — «Депортиво» — 2:1 (Роналдіньйо, 41 (пен.); Хаві, 71 — Крістіан, 3), «Севілья» — «Мурсія» — 3:1 (Фабіано, 4, 90; Мареска, 59 (пен.) — Байано, 66), «Атлетико» — «Гетафе» — 1:0 (Форлан, 20; вилучення: Агуеро, 65; Рейєс, 78 — Ліхт, 73; Аббондансьєрі, 77), «Леванте» — «Рекреативо» — 0:2 (Камуньяс, 39; Х. Васкес, 55), «Сарагоса» — «Еспаньйол» — 3:3 (Д. Міліто, 6; Олівейра, 86, 90 — Тамудо, 8; Вальдо, 11; Сабалета, 15; вилучення: Люксен, 50 («С»)), «Расинг» — «Мальорка» — 3:1 (Х. Лопес, 19; Душер, 30; Мунітес, 84 — Вебо, 12; вилучення: Серрано, 32 — Вебо, 22), «Вільяреал» — «Бетіс» — 0:1 (Капі, 9), «Альмерія» — «Вальядолід» — 1:0 (Негредо, 76; вилучення: Кальво, 73 («В»)).

Лідери: «Реал» — 35, «Барселона» — 31, «Атлетико» — 30, «Вільяреал» — 28, «Еспаньйол» — 27, «Расинг» — 26, «Валенсія» — 25, «Мальорка» — 20...

Бомбардир: Фабіано («Се­вілья») — 10.

Італія

«Інтер» залишається єдиною командою, що не зазнала гіркоти поразки. Матч «Мілана» в Реджо–ді–Калабрії перенесено через участь «россо–нері» у клубному чемпіонаті світу в Японії.

Серія А. 15–й тур. «Лаціо» — «Катанья» — 2:0 (Роккі, 8; Пандєв, 89; вилучення: Спінезі, 86 («К»)), «Палермо» — «Фіорентина» — 2:0 (Мікколі, 17; Сімплісіо, 80), «Ювентус» — «Аталанта» — 1:0 (Недвед, 86), «Інтер» — «Торино» — 4:0 (Ібрагімович, 38 (пен.); Крус, 50; Хіменес, 52; Кордоба, 76), «Наполі» — «Парма» — 1:0 (Салаєта, 18), «Ліворно» — «Рома» — 1:1 (Трістан, 6 — Де Россі, 5), «Удінезе» — «Сампдорія» — 3:2 (Ді Натале, 23; Квальярелла, 70, 86 — Беллуччі, 32 (пен.); Маджіо, 40), «Емполі» — «Кальярі» — 4:1 (Поцці, 2, 10, 50, 64 — Конті, 77), «Дженоа» — «Сієна» — 1:3 (Фігероа, 89 — Фрік, 11, 24; Лоріа, 20).

Лідери: «Інтер» — 37, «Рома» — 32, «Ювентус» — 29, «Удінезе» — 28, «Фіорентина» — 24, «Аталанта» — 21 (14), «Наполі», «Палермо» — 21...

Бомбардири: Трезеге («Ювен­тус») — 11, Ібрагімович («Інтер») — 9.

Німеччина

Мюнхенська «Баварія» не змогла здолати захист передостанньої команди ліги — «Дуйсбурга». Але «Вердер» не використав шанс вийти в лідери, програвши у феєричному матчі в Ганновері.

Перша бундесліга. 16–й тур. «Айнтрахт» — «Шальке» — 2:2 (Тоскі, 49; Аманатідіс, 82 — Вестерманн, 77, 89), «Бохум» — «Карлсруе» — 2:2 (Шестак, 18, 59 — Хайнал, 24; Фрайс, 56), «Баварія» — «Дуйсбург» — 0:0 (вилучення: Ідріссу, 81 («Д»)), «Гамбург» — «Енергі» — 0:0, «Ганновер» — «Вердер» — 4:3 (Ханке, 12, 21, 77; Бауманн, 20 (у свої ворота) — Розенберг, 10, 54; Дієго, 41 (пен.); вилучення: Алмейда, 90 («В»)), «Штутгарт» — «Вольфсбург» — 3:1 (Маріка, 26; Какау, 48; Хіцльшпергер, 86 — Джеко, 51), «Боруссія» — «Армінія» — 6:1 (Тінга, 13; Шулер, 20 (у свої ворота); Петрич, 46; Вальдес, 55 (пен.); Крінге, 61; Федеріко, 67 — Кірх, 81), «Нюрнберг» — «Герта» — 2:1 (Харістеас, 5; Місімович, 39 — Лустенбергер, 65), «Байєр» — «Ганза» — 3:0 (Рольфес, 4; Фрайєр, 55 (пен.); Гекас, 72).

Лідери: «Баварія» — 35, «Вердер» — 33, «Гамбург» — 31, «Байєр» — 30, «Карлсруе», «Ганновер» — 27, «Шальке» — 26, «Штутгарт» — 25...

Бомбардири: Тоні, Клозе (обидва — «Баварія»), ван дер Варт («Гамбург») — 9.

Франція

Вирішивши приберегти кількох основних гравців напередодні матчу Ліги чемпіонів із шотландськими «Рейнджерс», головний тренер «Ліона» Алан Перрен поплатився за своє рішення поразкою від новачка вищого дивізіону.

Ліга 1. 17–й тур. «Нансі» — «Валансьєн» — 0:0, «Кан» — «Ліон» — 1:0 (Гюффран, 18), «Ніцца» — «Бордо» — 1:1 (Коне, 12 — Міку, 17), «Марсель» — «Монако» — 2:0, «Ланс» — «Ле Ман» — 1:3, «Лор’ян» — «Сошо» — 2:1, «Страсбург» — «Ренн» — 3:0, «Тулуза» — «Лілль» — 1:0, «Сент–Етьєн» — «Мец» — 2:0, «Осер» — «ПСЖ» — 0:1.

Лідери: «Ліон» — 37, «Нансі» — 33, «Бордо», «Ле Ман» — 29, «Валансьєн» — 26, «Сент–Етьєн», «Ніцца», «Кан» — 25...

Бомбардир: Бензема («Ліон») — 12.

Португалія

Завтрашній суперник київського «Динамо» в останньому матчі групового етапу Ліги чемпіонів, «Спортинг», у бойовому складі здобув перемогу в Кубку країни над командою третього дивізіону «Лоулетано» — 4:0 (Пурович — 2, Вукчевич, Ізмайлов).