Сестру письменника Михайла Слабошпицького вбили під час пограбування

Сестру письменника Михайла Слабошпицького вбили під час пограбування

Правоохоронці Черкащини протягом доби після злочину затримали підозрюваного у вбивстві сестри відомого українського письменника Михайла Слабошпицького - Валентини, яка працювала продавчинею у селі Мар’янівці Шполянського району.

Режисер дубляжу Олекса Негребецький: Найтяжче перекладати “О май Ґад!”

Режисер дубляжу Олекса Негребецький: Найтяжче перекладати “О май Ґад!”

Переклад для телебачення і кіно почався в Україні десь у 1992 році. У Києві тоді взагалі не було перекладачів, які вміли перекладати з англійської на українську. З якими труднощами стикалися перекладачі фільмів тоді і зараз? Професійними таємницями поділився режисер дубляжу Олекса Негребецький

Суд Гааги підтримав «Приватбанк» у позові про відшкодування майна в окупованому Криму

Суд Гааги підтримав «Приватбанк» у позові про відшкодування майна в окупованому Криму

Постійна палата третейського суду в Гаазі підтвердила свою юрисдикцію у позові "Приватбанку" проти Росії, у якому український банк вимагає відшкодувати 1 мільярд доларів за втрачене через анексію Криму майно та активи.

Убивство Катерини Гандзюк: за Владислава Мангера внесли 2,5 мільйона гривень застави

Убивство Катерини Гандзюк: за Владислава Мангера внесли 2,5 мільйона гривень застави

За голову Херсонської облради Владислава Мангера, якого підозрюють в організації вбивства радниці міськголови Херсону Катерини Гандзюк, внесли заставу в розмірі 2 мільйона 497 тисяч гривень.

Генпрокуратура хоче оскаржити право застави для Владислава Мангера

Генпрокуратура хоче оскаржити право застави для Владислава Мангера

Генеральна прокуратура подасть скаргу на обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою до 3 березня з правом застави голові Херсонської облради Владиславу Мангеру, якого підозрюють в організації вбивства активістки з Херсона Катерини Гандзюк.