Крим українізується. Ледь-ледь

20.08.2004

      Саме так незначна частка російськомовної преси Криму вирішила відзначити 13-ту річницю незалежності України. Випуск україномовних номерів газет буде одноразовим, у рамках підтримки акції «Добра воля-2004». Про це повідомив керівник групи волонтерів Української всесвітньої координаційної ради Ярослав Федорук, передає «Контекст-медіа».

      За його словами, попередньої домовленості про участь в акції досягнуто з редакторами газети «Республика Крым», «Крымский обозреватель», «Крымские известия», «Полуостров», «Голос Крыма», «Янчы Дунья», а також семи районних газет Радянського, Бахчисарайського, Білогорського, Сімферопольського, Червоногвардійського, Червоноперекопського і Сакського районів. Опублікувати дещо українською мовою нібито погодилися також «Севастопольские известия» та «Слава Севастополя».

      Волонтери УВКР відзначають, що редактори кримських газет і керівники райдержадміністрацій з розумінням та зацікавленістю сприйняли акцію «Добра воля-2004».

      Ярослав Федорук також повідомив, що очолювана ним група волонтерів, окрім Криму, побувала у Запорізькій, Миколаївській та Одеській областях із метою залучення до акції російськомовних ЗМІ.

      Але цей результат навряд чи можна вважати здобутком. Адже на території автономії зареєстровано більше 500 газет, тож відсоток 13 з них, які відгукнулися на пропозицію «Доброї волі-2004», доволі незначний. І це незважаючи на те, що волонтери пропонували всім редакціям свої послуги у підготовці власних, або навіть у перекладі українською мовою їхніх матеріалів для публікації в одному номері раз на рік. Однак і на це більшість редакцiй не наважилась.

      Більше того, окремі політичні сили і навіть народні депутати України виступили проти цієї акції УВКР. Найбільш непримиренну позицію зайняла кримська організація СДПУ(о), яка раніше виступала за рівність мов в Україні. Лідер кримських есдеків Юхим Фікс взагалі назвав таку акцію «українізаторів» намаганням «ламати через коліно», не враховуючи звички мешканців півострова читати російською, пише сайт «Телекритика».

  • Мор людей

    На позавчорашній прес–конференції, як «УМ» вже повідомляла, начальник обласного управління охорони здоров’я Богдан Ониськів зазначив, що від наразі незрозумілої недуги померли семеро людей. Однак уже наступного дня, за неофіційною інформацією з компетентних джерел, стало відомо, що в області сталося щонайменше десять летальних випадків. Серед осіб, які померли, — і дві студентки одного з тернопільських вузів. А ще — не менше десятка людей перебувають у лікарнях у важкому стані. >>

  • Штани з протертими колінцями

    «У «темниках» було вказано: обов'язково акцентувати на тому, що Янукович сидів поруч iз Путіним, — розповіла мені приятелька з ТБ. — Він що, тримав Путіна за ....., що на цьому так важливо наголошувати?!». Переглянувши російську пресу, стає зрозумілим, що не Янукович Пітуна, а Путін Януковича, а на додачу ще й Кучму тримав. Російський президент, запрошуючи високих київських гостей у підмосковну резиденцію Ново-Огарьово буцімто на святкування дня народження (келейне святкування і запізніле: день народження минув 7 жовтня, а випити на своє 52-річчя Володимир Володимирович більше нікого з високих гостей не запрошував), уже знав: він заявить про підтримку Москвою спадкоємності влади в Україні. Він не вельми симпатизує Януковичу, але за «підписки» Леоніда Даниловича той став єдиною наразі силою в Україні, яка робить Путіну те, що жінки роблять чоловікам, і задоволений Путін, за відсутності альтернативи і наполегливості люблячих киян, згодився. Ось як описує «новоогарьовський процес» російська газета «Коммерсантъ», якій не пощастило отримати «темника» з київської вулиці Банкової: «Спершу з машини вийшов Кучма. Він вийшов і поцілував Путіна кудись у шию. За ним до російського президента підійшов Віктор Янукович... і старанно зробив те ж саме, силкуючись скопіювати всі рухи душі старшого товариша. Це було непросто, позаяк Янукович значно вищий за Кучму. Але йому вдалося». >>

  • Науково необгрунтоване хуліганство

    Учений зі світовим ім'ям, засновник і президент Міжрегіональної Академії управління персоналом, голова правління Всеукраїнського благодійного фонду «Милосердя» 50-річний Георгій Щокін потрапив до лікарні внаслідок побиття. Як повідомив «УМ» керівник центру громадських зв'язків столичної міліції Дмитро Андрєєв, напад вчинили четверо невідомих, озброєних дерев'яними палицями-кийками. Сталося це позавчора на початку 12-ї години дня. Від нападу пана Щокіна не змогли захистити навіть двоє охоронців, які разом з президентом МАУП потрапили до лікарні. >>

  • От собака!

    Маршрутні таксі стають дедалі небезпечнішим видом транспорту, адже рідко який тиждень нині вони не фігурують у зведеннях Державтоінспекції. Минулий тиждень не став винятком, відзначившись аж двома ДТП за участю маршруток — на Рівненщині та в Криму. >>

  • Економічний Нобель знайшов своїх героїв

    Банк Швеції вчора оголосив прізвища лауреатів Премії з економічних наук ім. Альфреда Нобеля за цей рік. Вона заснована вже після смерті Нобеля, але за своєю значимістю прирівнюється до Нобелівської премії. >>

  • Вранці — вибори, через місяць — результати

    У суботу в Афганістані відбулися перші демократичні президентські вибори. Інтерес до них був надзвичайний. З 10,5 мільйона мешканців країни з правом голосу до виборчих дільниць з'явилися більше 10 мільйонів. І не побоялися при цьому погроз талібів влаштувати терористичні замахи, не побоялися вистоювання у довжелезних чергах, в яких вони гаяли час, вигукуючи: «Демокрасі, демокрасі!». >>