«Ми повернемося з того свiту...»

Далеко за межами України вiдоме iм’я митрополита УПЦ Московського патрiархату Блаженнiйшого Володимира, у миру — Вiктора Сабодана, який родом iз Марковець Летичiвського району Хмельницької областi. Але маловiдомим залишається той факт, що в родинi майбутнього керiвника УПЦ були учасники пiдпiлля ОУН, а саме — дядько Іван Сабодан i рiдний брат Олексiй. А все тому, що донедавна широкiй громадськостi не була вiдома iсторiя створення i боротьби проти нiмецьких окупантiв Летичiвського нацiоналiстичного пiдпiлля, що дiяло в 1941—1943 роках на теренах Летичiвської округи. >>

Культових письменників уже немає

Московський літературний журнал «Новый мир» за радянських часів мав стійку репутацію культового, елітного. Один перелік редакторів, що його очолювали, можна назвати легендарним — Олександр Твардовський, Костянтин Симонов, Сергій Залигін... У роки горбачовської відлиги наклад журналу став рахуватися мільйонами. Сьогодні це всього 5 тисяч. Утiм як і інші «товсті» журнали, він ще несе в собі певну якість старого бренду. Сьогодні завдяки, зокрема, і цьому часопису росіяни знайомляться і з українською літературою. >>

Сім років мінус 69 днів

Менше чотирьох годин знадобилося вчора судді Родіону Кiрєєву, щоб повністю оголосити обвинувальний вирок у найрезонанснішій справі за роки незалежності. Ще жодного разу в Україні не судили, не арештовували і не визнавали винним колишнього Прем’єра. І, тим більше, не призначали покарання у вигляді тривалого терміну за «колючкою». Лазаренка — справді, судили, але ж не в нас, а у Швейцарії та США.

Але все колись буває вперше... За рішенням Печерського райсуду, яке опозиція вважає продиктованим з адміністрації Президента, Юлія Тимошенко позбавлена волі терміном на сім років, плюс ще три роки вона не зможе займати високі керівні посади, плюс має сплатити космічну суму — 1,516 млрд. грн. заподіяних збитків НАК «Нафтогаз України», та ще й 2,5 тис. — на користь Київського науково–дослідного інституту судових експертиз. Усі розуміли, що вирок Кірєєва буде обвинувальним. Але сам факт виголошення настільки жосткого присуду вчорашній улюблениці Майдану став неприємним моментом навіть для багатьох байдужих до Юлі людей.

Феміда врахувала час перебування Тимошенко в Лук’янівському СІЗО (69 днів), де вона залишатиметься ще не один тиждень. Згідно з вироком Кірєєва, цей час буде відмінусовано від загального терміну відбуття Юлею покарання.

Щоправда, Ледi Ю довго «сидіти» взагалі не збирається. Її рідня та адвокати розраховують на апеляцію, касацію, Європейський суд iз прав людини та зміну позиції Януковича і Ко. І для цього є певні підстави. Але генеральне враження про нинішню українську владу Захід складає насамперед за вчорашнім рішенням Печерського райсуду, оголошеним о 13:00 за київським часом. >>

Зібралися, побилися, оголилися...

Невиправдано велика кількість бійців «Беркута» та внутрішніх військ навколо Печерського райсуду столиці, безпорадність нардепів від опозиції, які не змогли потрапити до зали суду; придушені міліцією спроби прихильників БЮТ заблокувати проїжджу частину Хрещатика та оголені цицьки дівчат iз руху «Фемен», які видерлися на навіс ЦУМу — таким увійде в історію вуличних протестів незалежної України день засудження до семи років позбавлення волі попереднього Прем’єр–міністра Юлії Тимошенко. >>

Юля говорить про 1937 рік, Янукович називає вирок не остаточним, Європа таврує вибіркове правосуддя

«Ні Янукович, ні Кірєєв не зможуть принизити моє чесне ім’я», — заявила Юлія Тимошенко у перерві вчорашнього судового засідання.

За словами лідерки ВО «Батьківщина», «жоден режим не зможе витримати спротив народу. Янукович, який повернув годинник назад, у 37–й рік, не розуміє, що всі диктатори — маленькі і смішні, порівняно з народом. Цей вирок тільки додасть українцям сили, які зрозуміють, що диктатура і режим самі не підуть».

«Янукович дискредитує себе, а також принижує і викреслює Україну з демократичного світу. Своїми діями Президент свідомо торпедує входження України до Європейського Союзу», — сказала також Тимошенко. І додала, що «відчуває в собі сили, віру, наснагу і зобов’язання стояти на захисті України. У мене нормальний стан здоров’я і багато сил, щоб боротися з цим авторитарним режимом». >>

Зірка медицини

Виявляється, доктором наук можна стати, навіть не маючи вищої освіти. І йдеться навіть не про наших «проффесорів», які перетворюються на академіків, закінчивши лише кілька класів школи. Австралійська поп–зірка Кайлі Міноуг теж університетів не закінчувала. Ніколи було, адже з самого дитинства Кайлі робила кар’єру актриси, а згодом ще й співачки. Але це не завадило їй днями отримати звання доктора наук, хай і почесного. >>

Без 4 «лимонів»

Далі буде: американська телекомпанія «Фокс» продовжить показ нових серій мультиплікаційного серіалу «Сімпсони» ще принаймні два сезони. А була загроза, що знаменитий довгограючий мультфільм закінчиться вже цього року — через відсутність компромісу між компанією та акторами, які озвучують головних персонажів. >>

ПРИКОЛИ

Михайло Опанасович Булгаков за професією був лікарем, а прославився як письменник. Ось що буває, коли в лікаря розбірливий почерк. >>

Про магів–видавців та янголів–читачів

12—16 жовтня у Києві відбудеться таке рідкісне для України явище, як форум дитячої літератури. «Азбукове королівство магів і янголів» — фестиваль, ініційований Музеєм української книги і друкарства, у столиці відбувається вже вдруге. Чим захід порадує «янголів» (тобто читачів–дітей), які «маги» (письменники, художники, видавці) його відвідають — ми розпитали у організатора заходу, директора музею Валентини Бочковської. >>

Свято доброї справи

Про особливості святкування Дня Академії у НаУКМА знає кожен, начуваний зі штибом студентського життя в Києві: «брюхи», куліш, вулична вистава, фаєр–шоу і запальна дискотека. Цьогоріч же спудейський карнавал, приурочений до 20–річчя відродження закладу, доповнять соціально важливою акцією — доброчинним концертом «Об’єднуємося заради життя!». Перший концерт відбудеться сьогодні — 12 жовтня, о 18:00 в актовій залі Культурно–мистецького центру НаУКМА (вул. Іллінська, 9) — за участі таких гуртів як «Друга ріка», Dazzle Dreams, «Нумер 482», Pur:Pur, Ride the Subway. Музиканти закликають нас не бути байдужими і долучитися до збору коштів на лікування могилянців — Жені Ангела, Наталі Мурашко і Наталі Тарасової. Ціна питання у даному випадку — 50 грн. за можливість стати пліч–о–пліч з українськими рок–гуртами у доброчинній справі й задуматися над тим, що, можливо, наступного разу тобі також знадобиться допомога. >>

Сила рими

Після завершення своєї активної присутності в культурному керівництві екс–начальник Київського управління культури та екс–керівник Головної служби гуманітарної політики секретаріату Президента України Олександр Биструшкін зосередився на ідеї, роботу над якою розпочав iще кілька років тому. Зусиллями Олександра Павловича шанувальники українського слова змогли поповнити свої колекції аудіодисками «Твої сини, Україно, твій біль, твоя слава», де Биструшкін об’єднав творчість Тараса Шевченка, Івана Франка, Василя Стуса, іншими тематичними збірками... Днями народний артист України представив свою чергову роботу — СD «І Україна їх почує», цього разу Олександр Биструшкін читає поезію шістдесятників. >>

Фіксаж історії

Усі українські туристичні міста віднедавна обзавелися модними нині книжками–«візитівками»: збірками старих видових поштівок. >>

Відпочинок замість рису

Поки багатьох охопила ейфорія від радості за майбутнє Скадовська як курорту (мовляв, тепер до нас річкою потечуть гроші з державного бюджету), багато місцевих жителів тихо поповнюють ряди безробітних і подумують про виїзд із насиджених місць у пошуках заробітку. У регіоні згорнула свою діяльність філія україно–шведського підприємства «Чумак», а слідом за нею одне за одним стали закриватися й інші «шкідливі» підприємства. З одного боку, це добре для екологічної чистоти Скадовська, а з іншого — місцеві жителі втратили роботу. Правду кажуть: «Не дай, Боже, жити в епоху змін!». Як показує практика, для України ця істина працює завжди. Навіть якщо чекали змін на краще... >>

На лекцію — до музею

Цими днями у Львівському університеті безліч подій: презентації книжок, виставки, екскурсії, конференції. На свято з’їхалося багато гостей з України та з–за кордону. Студенти ж вирішили привітати рідну альма–матер оригінально. Кілька десятків спудеїв зібралися перед університетом на флешмоб. Молоді люди викладали «живий» напис «НАМ 350». >>

«Пане Президенте, не давайте дотації аграріям!»

Осінь у селянина завершується... ну не те щоб обжинками, а підрахунками: скільки грошей витратили за сезон і скільки заробили. Чи втратили... Особливо міцно приживається ця традиція у господарствах, які сіють і жнуть не на свої, а на позичені, тобто кредитні, кошти. Але головна особливість нинішнього сільськогосподарського сезону — відчутний удар по кишені отримали навіть потужні аграрні структури. У 2011 р. ті, хто раніше вважав себе захищеними від ринкових кон’юнктур, нині починають думати про закриття. >>

«У Німеччині такого не побачиш»

Чим менше часу лишається до початку фінальної частини чемпіонату Європи, тим частіші візити в Україну футбольних єврочиновників. Такі гостини офіційних ревізорів, звісно, дуже важливі. Та все ж головними очима і вухами Старого Світу, які «ретранслюють» новий імідж України для світу, під час Євро–2012 будуть не вони. А сотні тисяч уболівальників, тисячі журналістів, які приїдуть до нас, щоб підтримати свої команди і згодом розповісти співвітчизникам про побачене та почуте. А що бачать ці повпреди «футбольної народної дипломатії» в Україні вже сьогодні? Об які проблеми спотикаються? Про все те «УМ» розпитала гостей із Німеччини, котрі нещодавно приїздили до Полтави транзитом через Київ на матч «Ворскли» із «Ганновером» у Лізі Європи. >>

Українське слово по–англійськи

Про руйнування мовного бар’єра в Україні під час Євро–2012 амбіційно заявляє Едуард Багіров — підприємець і юрист, який започаткував комерційний проект із прямого міжмовного перекладу по телефону. «Достатньо буде тільки набрати спеціальний номер — і вас з’єднають iз перекладачем, який допоможе у скрутній ситуації. Враховуючи, що наші волонтери й особливо міліція навряд чи вивчать англійську до чемпіонату Європи з футболу, це буде дешева альтернатива особистому перекладачеві», — вважає пан Багіров. >>

Медалі — на десерт

Рейтингові правила відбору на Олімпіаду у фехтуванні одразу роблять медалістів світової першості, що триває зараз у Катаньї, головними претендентами на перепустки до Лондона. Тож не дивно, що до портового міста на острові Сицилія злетілася рекордна кількість учасників: 116 країн світу репрезентують 1200 спортсменів, які ведуть боротьбу в індивідуальних та командних змаганнях. Відзначимо, що минулого року на паризькому «мундіалі» були представлені фехтувальники з 96 держав. >>

По обидва боки океану

Найсильніша хокейна ліга світу продовжила започатковану кілька років тому традицію відкривати сезон за межами Північної Америки. Команди НХЛ виїздили показати свою силу й до Японії, але частіше надають перевагу Європі, звідки за океан переїхало чимало вправних гравців. Тож у популярності матчів НХЛ у Старому Світі сумніватися не доводиться. >>

На словацькій волосині

Доля єврозони і, можливо, самого євро вчора залежала від Словаччини. Невелика країна, яка приєдналася до ЄС у перед­останньому «пакеті розширення» 2004 року, переживає зараз не найкращі часи. Кількамісячна політична криза, за якою партнери по Євросоюзу досі спостерігали хіба що з легким занепокоєнням, тепер поставила під загрозу не лише словацьку, а й загальноєвропейську економіку: через суперечки в правлячій коаліції офіційна Братислава не могла вирішити, чи ратифікувати великий антикризовий план єврозони. Зокрема, йдеться про розширення повноважень Європейського фонду фінансової стабільності (EFSF) та внеску в нього Словаччини — останньої держави, яка ще не підтримала цей пакет заходів iз порятунку єдиної європейської валюти. Напередодні компанію їй складала Мальта, але після довгих дискусій тамтешні політики вирішили таки підтримати стабфонд. >>

Хрест проти півмісяця

Тисячі єгипетських християн — коптів — вийшли вчора на вулиці Каїра, щоб узяти участь у жалобній процесії. Представники релігійної громади, яка, за різними даними, налічує від 6 до 10 відсотків населення Єгипту, ховали своїх одновірців. Щонайменше 25 коптів стали жертвами міжрелігійних сутичок, що спалахнули наприкінці минулого тижня. >>

Емпірично про макро­економічне

Нобелівський тиждень завершився традиційно: у Стокгольмі оголосили цьогорічних лауреатів у галузі економіки. У заповіті Альфреда Нобеля йшлося тільки про п’ять категорій людських знань і діяльності, найкращих представників яких мають вшановувати заснованою ним премією: фізіологія та медицина, фізика, хімія, література і миротворчість. Проте 1968 року, через 72 роки після смерті фундатора найвідомішої премії світу, Шведський державний банк вирішив додати до переліку номінацій ще й економіку. Надалі список «Нобелів» вирішили більше не розширювати, тож премія з економіки залишається єдиною трохи «несправжньою» відзнакою Нобелівського комітету. >>

Сто вдяганок — безліч страв

Навіть якщо вам здається, що капуста на наших городах родила завжди, це не так. Дуже давно овоч з незліченною кількістю одяганочок прийшов до нас із Середземномор’я. Звідти і легенда, що найяскравіше характеризує капусту. Переповідають, що найвлучніший стрілець iз війська Олександра Македонського, який навчав молодих воїнів найкраще стріляти і сам влучав у ворога з першого разу, зовсім занедужав. Став неповоротким, гладким, не міг вилізти на коня. Полководець дуже занепокоївся цим, скликав раду старійшин і відправив кудись п’ятьох із них. Ті повернулися за тиждень iз мішком дивних круглих качанів, по одному з яких щодня почав з’їдати товстун. Дуже швидко він схуд, набув своєї колишньої хвацькості і знову став влучати у найдальшу ціль. Як ви здогадалися, диво–ліками стала звичайна білокачанна капуста. Вона містить у собі особливу кислоту — тартронову, яка перешкоджає перетворенню вуглеводів у жири. Тому той, хто їсть капусту, ніколи не буде гладким. Узагалі цей овоч — природний омолоджувач організму, про це свідчать сучасні дослідження науковців. Але на наших столах страви з капусти з’являються не лише через це. А тому, що хрумка і солодкувато–кисла квашена капуста, тушкована з реберцями, ніжні соковиті голубці, пиріжки і вареники з капустою та грибами — це просто неймовірно смачно. >>

«Живий» сир — як у Швейцарії

Великий чан зi свіженьким молоком стоїть на вогні. Воно щойно видоєне та охолоджене дідівським способом — в холодній воді. Для приготування швейцарського сиру молоко не пастеризується, тобто його не нагрівають до 80—90 градусів, адже тоді втрачаються всі найнеобхідніші для людини вітаміни та мікроелементи. >>

250 кг небезпеки

Небезпечну знахідку виявив ще в п’ятницю просто на своєму обійсті мешканець міста Сарни, що на Рівненщині. «Чоловік розширював погріб і наштовхнувся лопатою на німецьку бомбу часів Другої світової війни вагою 250 кілограмів, — повідомив «УМ» керівник прес–служби МНС у Рівненській області Микола Прокопчук. — Добре, що чоловік одразу подзвонив рятувальникам, а не став самостійно її виймати». З незрозумiлих причин страшну знахiдку вiдповiднi служби взялися знешкоджувати лише вчора. Еменесники гуляли свої законнi вихiднi? >>

Смерть iз підземелля

Жахлива подія сталася в промисловій зоні Тернополя, на вулиці Текстильній, де знаходяться склади та ангари багатьох приватних фірм. У комунікаційний колодязь 24–метрової глибини на території однієї з таких — ПП «Яворина» — і спустилися рано–вранці один за одним двоє молодих робітників, аби виконати наразі невідоме завдання невідомої особи. На глибині обидва робітники за лічені хвилини втратили свідомість, відтак рятувальникам МНС, яких викликали на допомогу, аби витягти їх, довелося лише констатувати смерть. У важкому стані потрапив того ж дня до реанімації і один iз рятувальників — 23–річний старший лейтенант Ростислав Манащук, який першим поліз у злощасну «трубу» на порятунок. Через півдоби хлопець помер у лікарні. Чому так сталося, якщо причиною загибелі всіх трьох називають скупчення на дні колодязя отруйного «болотяного» газу метану, а покійний рятувальник, за свідченням прес–служби обласного управління МНС, був у повному спорядженні, з кисневим балоном та маскою, залишається незрозумілим. >>

«А може, то скажена борсучиха?»

Як передає інформагенція «Українські новини», у селі Крищенці Тульчинського району Вінниччини скажений борсук покусав місцеву жительку. І хоча сталося це кілька днів тому, основні події розгортаються саме зараз. Лікар–епідеміолог Тульчинської СЕС Анатолій Черниш розповів «УМ», що тіло тварини спочатку було доставлено в міжрайонну лабораторію, де зробили трепанацію черепа, потім його переправили до обласної інфекційної лабораторії. «Лише днями було остаточно встановлено, що тварина хвора на сказ, тому ми спільно з ветеринарами одразу почали вживати профілактичних заходів: дезінфікуємо і засипаємо ґрунтом місце події, робимо профілактичні щеплення домашніх тварин і птахів та всіх безпритульних тварин села Крищенці». >>

Ті самі «гості» в ту саму «хату»

Полонені українці перебувають на борту італійського вантажного судна, яке пірати захопили біля берегів Сомалі позавчора ввечері. Загалом на борту судна перебуває 23 людини; 13 інших полонених є громадянами Італії та Індії. >>