«Знов за воду гроші...»

«Біло–блакитна» Луганська облрада піднесла населенню краю черговий сюрприз, утім, давно очікуваний. Рішенням від 29 травня різко піднято тарифи на послуги водопостачання та водовідведення. Кубометр холодної води, який недавно обходився пересічному луганчанину в 2 грн. 10 коп., відтепер коштуватиме 3,90 гривні. Ще більш круто злетів тариф на водовідведення: з 1,35 до 2,75 грн. за куб. За таке рішення проголосувало 84 депутати зі 120 за «штатом». Проти було 11.
До цього можна додати, що підприємствам теплопостачання області вода обходитиметься ще дорожче — 5,7 грн. за кубічний метр (і 4,32 грн. — за його відведення). Тобто слід очікувати автоматичного злету тарифів за опалення та за гарячу воду. Підприємствам узагалі запропоновано платити по 9 гривень за куб води. >>

Михайло БУБЛИК

Прабатьківщина української еміграції

Про українських першопроходців Країни Кленового Листя Івана Пилипіва та Василя Єленяка (або по–місцевому — Ілиняка) написано чимало, та «УМ», можливо, додасть до цього літопису кілька оригінальних штрихів. Хрестоматійне тлумачення мотивів, що спонукали двох бойків узятися за «відкриття Америки» понад століття тому, на кшталт «пошуків кращої долі в умовах безземелля» мало що пояснюють. Зате в сільраді Небилова довелося почути досить несподівану версію. Справді, в Карпатах на той час існували поселення з більшою концентрацією мешканців, меншою кількістю орних земель і значно суворішими кліматичними умовами, проте виманити тих горян із насиджених місць наприкінці позаминулого століття не вдавалося ніякими калачами.

Нова версія, почута під час відрядження, полягає ось у чому. Відомо, що впродовж ХVІ—ХVІІ століть місцевість на правобережжі стрімкої Лімниці, де розташований Небилів, була перевалочною базою ординців (як і лівобережний Перегінськ). Отже, зупиняючись тут на певний час, войовничі степовики нібито додавали татарських пагонів до генеалогічного древа місцевих бойків. Кажуть, що з цієї причини тутешні люди смаглявіші і чорнявіші, ніж інші прикарпатці, мають розкосіші очі й гарячішу кров. Тому–то вони й легші на підйом та охочіші до далеких мандрів, навіть заокеанських, на що свого часу наважилися Пилипів з Єленяком. Не знати, наскільки науково обґрунтована ця версія, та поголос про особливу ментальність забіякуватих місцевих парубків уже давно перетнув межі Бойківщини. >>

Іван КРАЙНІЙ

Лебеді повернулися

Стрийський парк — одне з найулюбленніших місць відпочинку не лише львів’ян, а й гостей міста. Окрасою парку є невеличке озеро в центрі зеленої оази. Вже кілька років поспіль у водоймі живуть лебеді. На зиму переселили білих красенів у приміщення оранжереї парку, яке обладнане спеціальним басейном. І ось після довгих холодних місяців на озерці знову з’явилися лебеді. >>

Свiтлана МАРТИНЕЦЬ

Андрія на Андрія

Політично–правова колізія навколо Фонду державного майна України вчора наблизилася до розв’язання. Блок Юлії Тимошенко погодився зняти кандидатуру Андрія Портнова на пост голови ФДМ і запропонував натомість іншого свого народного депутата — Андрія Кожем’якіна. Голосування по кандидатурі Кожем’якіна могло відбутися ще вчора ввечері, якби засідання не було закрито достроково. «Я офіційно звернувся до Голови Верховної Ради з проханням запросити Семенюк (ще чинну на той час голову Фонду держмайна. — Ред.) на 16–ту годину для звіту і відповідних процедур, — повідомив голова фракції БЮТ Іван Кириленко. — Ми свою кандидатуру офіційно вносимо». >>

Іван ДІДУШОК

Відлетіла душа комуніста

Учора парламентський день, який укотре мав бути напруженим через заплановане питання зміни керівництва Фонду держмайна, почався сумною новиною. Голова Верховної Ради Арсеній Яценюк повідомив про смерть найстаршого в нинішньому скликанні парламентарія, комуніста Івана Герасимова. Як розповіли соратники покійного по комуністичній боротьбі, товариш Герасимов помер у ніч із середи на четвер. >>

Інф. «УМ»

НОВИНИ ПЛЮС

>>

ЦИТАТИ ТИЖНЯ

>>

Казка від Зірки

Цього року лауреатом Державної премії імені Лесі Українки стала письменниця Зірка Мензатюк. На жаль, присудження найпрестижнішої премії України в галузі літератури для дітей майже не викликало резонансу в пресі. Це ще одне свідчення того, на якому місці серед пріоритетів нашого суспільства — література для наймолодших. А потім дивуємося, чому наші діти не хочуть читати? «УМ» вирішила виправити інформаційну несправедливість і познайомити читачів із цьогорічною лауреаткою. Тим паче що її книжки справді того варті. >>

Олександр ГАВРОШ

СТОЛИЧНА АФІША

>>

Філологічна політкоректність

На початку ХХ століття кінострічки демонстрували під музику таперів (піаністів, які «озвучували» «німі» фільми). Сучасні ж «тапери» — це перекладачі, редактори та актори, зусиллями яких іноземні фільми стають зрозумілими пересічному громадянинові.
На телебаченні знання та досвід редакторів користуються неабияким попитом. І мало хто знає, що редактори, принаймні каналу «1+1» (відділ дубляжу очолює Ольга Чернілевська), крім того, що виправляють помилки в текстах, ще й акцентують увагу акторів на правильному наголошенні: ставлять наголоси в рідко вживаних словах, логічні наголоси в реченнях. >>

Дмитро Андрієвський: Банкова свій вибір зробила

Читач «УМ» пам’ятає, що тріумфальний старт новообраної Київради завершився на мажорній ноті: голова ТВК привітала столичний «парламент» із перемогою. Утім букетно–цукерний період існування Київради нас мало цікавить. Значно важливіше, що буде далі, чим усе завершиться, чим серце заспокоїться... «Поворожити» на кавовій гущі «УМ» вирішила з депутатом Київради від Блоку Кличка Дмитром Андрієвським. На цих скандальних виборах він очолював штаб Кличка, сподіваючись разом із Віталієм отримати важелі київської влади. Не вийшло. Хоча, за даними «УМ», за Кличка та його блок голосував сам Ющенко. >>

Наталія ЛЕБІДЬ

Подкопаєва хоче реваншу

Олімпійська чемпіонка Лілія Подкопаєва вирішила взяти приклад зі своєї ліпшої подруги і куми Ані Лорак і поїхати на «Євробачення». Разом зі своїм партнером по шоу «Танці з зірка­ми–3» Кирилом Хитровим Подкопаєва збирається позмагатися з танцюристами на міжнародному танцювальному «Євробаченні–2008», яке відбудеться у Шотландії, в Глазго, 6 вересня. >>

Інф. «УМ»

Сила є. Потрібна воля

В інтерв’ю «Німецькій хвилі» комісар Єропейського Союзу з питань зовнішньої політики і політики сусідства Беніта Ферреро–Вальднер зазначила, що залучення українських солдатів до врегулювання грузинсько–абхазького конфлікту є цілком реальним. Утім додала, що таке рішення потребує згоди всіх зацікавлених сторін. «Якби теоретично така згода була, тоді б миротворчу місію могли б узяти на себе представники сусідніх країн, наприклад України. Однак наразі зарано говорити про це», — сказала пані Вальднер. >>

Ярослав ТРАКАЛО

Маніяк «косить» під психа

Нагадаємо, що один із найжорстокіших серійних убивць в історії України Сергій Ткач, кримінальну справу якого розглядають в Апеляційному суді Дніпропетровської області, зізнався у понад 70 епізодах убивств молодих жінок та дівчаток. Проте слідство поки що довело рівно сорок таких випадків. Це й стало предметом розгляду в Апеляційному суді Дніпропетровської області. Протягом років десять невинних людей потрапило за грати за злочини Ткача, які на них «повісили» правоохоронці. >>

Сергій ДОВГАЛЬ

Хіврине новосілля

У перший день на Жабо­крицькому майдані у Вели­ких Сорочинцях, що поблизу Миргорода, сотні торговців завершать розкладати свій крам і, так би мовити, «приціняться» до потенційних покупців. Офіційне відкриття ярмарку відбудеться 14 серпня. Це раніше, ніж зазвичай, навіть з огляду на те, що останніми роками організатори взагалі відмовилися від традиції влаштовувати його в останні вихідні серпня. В такий спосіб вони прагнуть «замовити» ліпшу для ярмаркувальників погоду, зманеврувавши між дощовими днями, які наприкінці літа стають набагато дошкульнішими. >>

Василь НЕЇЖМАК

Заплати податки — і дружи спокійно

На подібну преференцію журналісти можуть розраховувати, зважаючи на зміст меморандуму, підписаного позавчора керівниками Національної спілки журналістики України (НСЖУ) та Державної податкової адміністрації України (ДПАУ). Головне в ньому — податківці інформуватимуть НСЖУ про заплановані перевірки ЗМІ (як господарчі суб’єкти). Відтак представники Спілки зможуть брати участь у них, запобігаючи порушенням і тиску на редакційні колективи. За словами Ігоря Лубченка, голови НСЖУ, співпраця засобів масової інформації з податківцями дасть змогу мас–медіа працювати стабільно та прогнозовано. >>

Геннадій БИКОДІР

Дякуємо, тест пройдено

4 червня випускники цього і минулих років склали іноземну літературу — останній і найменш популярний тест незалежного зовнішнього оцінювання (ЗНО). Навіть із тих, хто зареєструвався, на «зарубіжку» прийшли 2538 абітурієнтів — трохи більше половини. Вони отримають свої сертифікати до 18 червня. Основну сесію зовнішнього тестування–2008, яка розпочалася 22 квітня, на цьому завершено. За цей час відбулося тестування з одинадцяти предметів. Загальну кількість тих, хто його пройшов, показує обов’язковий для всіх тест з української мови та літератури: із 512 473 зареєстрованих в аудиторії з’явилися 461 210 учасників. >>

Олег СНІГУР

Сам робив, сам рятуйсь

Спуск гірників у вугільне підземелля без саморятувальника, як відомо, заборонений. Апарат, що його шахтар зобов’язаний для власної безпеки завжди тримати при собі, є його своєрідним «рятувальним кругом». Адже в умовах раптової загазованості чи задимленості виробок, увімкнувшись у саморятувальник, шахтар має шанс певний час відсидітися в безпечному місці чи вийти з небезпечної зони. Та, попри важливість цього невід’ємного атрибуту гірняцької праці, на вітчизняних шахтах нерідко нарікають на їх нестачу. Схоже, саме цей момент і використала група осіб, яка спробувала самотужки «клепати» саморятувальники та незаконно збувати їх на вугільні шахти Донецької і Луганської областей. >>

Павло КУЩ

Щепити всіх!

«Позиція міністерства — вакцинацію потрібно продовжувати», — сказав заступник міністра охорони здоров’я Валерій Бідний. Проте поки ніяких нових термінів відновлення щеплення в МОЗ озвучувати не наважуються. «Ми не можемо назвати жодних точних дат, оскільки наразі у Генпрокуратурі йде розслідування тих випадків, через які вакцинацію призупинили. Також ще не завершено експертизу вакцини, що використовувалась», — розповіли «УМ» у прес–службі МОЗ. >>

Максим МЕДИНСЬКИЙ

НОВИНИ ПЛЮС

>>

РАХУНКОВА ПАЛАТА

>>

Антарктична зима

Геннадій Міліневський, завідувач відділу фізики космосу фізичного факультету Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, був керівником Першої української антарктичної експедиції 12 років тому, коли Британія передала Україні станцію «Фарадей», яка тепер має назву «Академік Вернадський». Він був начальником станції — геофізиком, керівником команди зимівників, яка підняла над станцією український прапор. Пізніше, будучи заступником директора з науки Українського антарктичного центру, працював на станції «Вернадський» у кількох сезонних експедиціях. Проте два роки тому почалися непорозуміння між керівниками Національного антарктичного наукового центру, і він і ще декілька співробітників центру залишили НАНЦ, а згодом важливі дослідження на станції було суттєво обмежено. Про те, чому так сталося, «УМ» і запитала у доктора фізико–математичних наук Геннадія Міліневського. >>

Дана РОМАНЕЦЬ

...З обвалів випав череп дитини

Викопавши яму, тіло жінки поклали в неї обережно, як належить, склавши її руки на грудях. Ті, хто ховав, не знав, що по–диявольськи безладно скидатимуть зверху інші тіла; не відав, скільки таких самих ям ще викопають, що, зрештою, в них упокояться й вони самі...

Це — не страшне кіно і не хвороблива фантазія. Це — побачене на розкопках майже в центрі Сум.

Утім це могло бути й сном. Жахливим сном людей, які багато років прожили фактично поруч із цією могилою чи й, власне, на ній. «На деяких кістках є залишки бетону, смоли. Тобто на цьому місці вели будівництво, — розповідає голова громадської організації — пошукового загону «Гвардієць» Дмитро Ященко. — Тепер відомо, що як мінімум дві ями з похованнями людей знайшли ще в п’ятдесяті–шістдесяті роки минулого століття. Чому тоді не звернули на це увагу?..» Тоді усвідомлено вирішили «просто будувати».

Минуло півстоліття. Одного дня жінка вийшла з будинку забрати сина, який грався на вулиці. Поруч вели будівництво — почали копати котлован під новий будинок на місці, де колись стояв старий. Раптом у землі, яку вантажили для вивезення, жінка побачила кістки. Багато кісток... Будівництво припинили — і наполягли на цьому мешканці. І зовсім небагато часу знадобилося, щоб з’ясувати: ця новобудова мала постати на місці колишнього концтабору. >>

Алла ФЕДОРИНА

«Оскар» от кутюр

Щонайменше один раз на рік до залу Нью–Йоркської публічної бібліотеки приходять не лише потенційні читачі, а й ті, хто не приховує, що у своєму житті прочитав одну–дві книжки. Як, скажімо, колишня співачка, а тепер — світська левиця і дружина футбольної знаменитості Вікторія Бекхем. Читацький доробок Віки обмежується півтора томами, зате у модних тенденціях мало хто розбирається краще за неї. >>

Степанида ХВОЩ

ПРИКОЛИ

— Васю, а ти в курсі, що у горілці багато калорій?

— Та ти що! Так давай тоді другу на закуску візьмемо! >>

Тромби дружби й уклін гетьману

Робочий візит до Росії Президент Віктор Ющенко розпочав учора із Соловків. Моторошно звичний шлях для свідомих українців — починати «відкривати для себе Росію» із Соловецького — острова засланців. Саме тут похований останній кошовий гетьман Запорозької Січі Петро Калнишевський, земляк Ющенка, який понад два десятиліття гибів у ямі Соловецького монастиря. >>

Інф. «УМ»

Ситий голодного розуміє?

Учора в Римі закінчила роботу триденна конференція під егідою ООН із продовольчої безпеки у світі. Країни–учасники оприлюднили свої пропозиції щодо боротьби з нестачею продовольства в різних країнах світу, передусім у найбідніших. Усі ці пропозиції зібрані в декларації, яка була прийнята вчора на закінчення саміту. Учасники конференції пообіцяли виділити приблизно три мільярди доларів на надання термінової продовольчої допомоги тим, хто її негайно потребує, а також у довготерміновій перспективі, фермерам та на розвиток досконаліших сільськогосподарських технологій. Зокрема, ООН уже найближчим часом поставить харчів на 1,2 млрд. доларів 75 мільйонам осіб у 60 країнах світу, які вже потерпають від голоду, повідомляє Бі–Бі–Сі. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

П’ять годин «чорнобильської тривоги»

На атомній електростанції Кршко у Словенії позавчора о 16.25 за місцевим часом сталася аварія — витік охолоджувальної рідини з труби внутрішнього контура єдиного реактора АЕС. Радіоактивне забруднення не потрапило в атмосферу, запевнило керівництво станції. Відразу після виникнення нештатної ситуації розпочалася процедура аварійного вимкнення реактора. Було встановлено, що з системи охолодження реактора, яка має бути герметичною, впродовж години витікало по 2,5 кубометра води. >>

Олександр ШИМАНСЬКИЙ

НОВИНИ ПЛЮС

>>

Не наші дні

Після того як Катерина й Олена Бондаренко позавчора по обіді програли в півфіналі парних змагань, молодша з сестер, Катя, вийшла на матч змішаного розряду. Проте й тут нашій співвітчизниці виграти не вдалося. В 1/4 фіналу міксту українка з австралійцем Джорданом Керром програли першому дуету турніру — Среботнік/Зімоньїч (Словенія/Сербія) — 3:6, 3:6. >>

Вадим АВДАСЬОВ

ХРОНІКА

>>